查询词典 present value

Because these items have no ascertainable fundamental value, generate no present or future cash flow, and depend for their value entirely on buyer whim, they clearly constitute speculations rather than investments.

因为这些项目没有可确定的基本价值，现在或将来自身无法产生现金流，他们的价值完全依赖于购买者的喜好。他们很显然投机成分多过投资的成分。

How are we in the light of the present situation of the value of the collegian's life, operate the theory of science, enhance the instruction of political thought, make them set up the right value of the life, which is an important mission in our political thought work in college.

了解和把握大学生价值取向的多元化，积极而有效地进行教育与引导，帮助大学生树立正确的人生价值观，培养德、智、体全面发展的社会主义事业的建设者和合格的接班人，具有十分重要的意义。

To let these similar pictures which were largely identical but with minor difference present themselves together, perhaps this was one of the real purposes, because only with such presentation could you see a realistic as well as a surrealistic world,a conjecturally invented as well as really existing world, a world which you have already placed yourself thereinto while you have no regard for, a world of "no value,but a value judgement itself",a world among which time and space has been twisted and interveined.

让这些看似大同小异的照片集体呈现，也许才是其目的之一，因为只有在这样的呈现中，你可以看到一个既是现实的却又是超现实的世界，一个既是臆想虚拟的却又是真实存在的世界，一个已经置身其中却又置之度外的世界，一个"没有任何价值，但本身就是价值判断"的世界，一个扭曲交错了时间和空间的世界。

First, we present various new convergence concepts for sequence of fuzzy random variables, including convergence sure, convergence almost sure, uniform convergence, uniform convergence almost sure, almost uniform convergence, convergence in chance measure, and their corresponding weak convergence. Second, the relations among some types of convergence are studied. Finally, we design some algorithms about fuzzy random simulations to compute the mean chance of fuzzy random event, find the optimistic value of a return function, and evaluate the expected value of a fuzzy random variable.

首先，提出了几类模糊随机变量序列的收敛性概念，包括：必然收敛、几乎必然收敛、一致收敛、几乎必然一致收敛、近一致收敛、依机会测度收敛以及与以上概念相对应的弱收敛；其次，讨论了收敛性之间的关系；最后我们设计了模糊随机模拟算法，用于计算模糊随机事件的平均机会，寻找收益函数的乐观值，以及估计模糊随机变量的期望值。

Writer from analyze the history origin of this system with apply present condition to commence, try with candor and efficiency this civil case in courts of the basic value and civil case counter-claim inside proper value of system for angle of view, bring up a condition and counter-claim to the foundation theories problems such as concept,property and characteristics etc.s and cross action of the cross action of before accept,review handle.take up a series of problem of etc. to carry on to re-examine with define, try hard for was perfect the cross action system of the our country to become an individual to fasten the integrity,contents enrichment,function ready,operate viable litigation system.

笔者从分析这一制度的历史渊源和适用现状入手，尝试以公正和效率这一对民事诉讼的基本价值和民事反诉制度内在固有的价值为视角，对反诉的概念、性质和特点等基础理论问题和反诉的提起条件以及反诉的受理、审前处理、审理等一系列问题进行重新审视和界定，力求将我国的反诉制度完善成为一个体系完整、内容充实、功能齐备、操作可行的诉讼制度。

After introducing and analyzing the general value of Amicus Curiae and negative appraisement toward it, the article focus on the specific value of Amicus Curiae in NAFTA investment dispute arbitration, and then points out the present problems as well as makes some suggestions for innovation.

在分析了法庭之友制度具有的一般价值和指向它的主要负面评价的基础上，分析法庭之友在NAFTA投资争端仲裁中的特殊价值；然后指出其现存的主要问题并提出有关改进的建议。

O Krsna, of what value are kingdoms, what value is living for happiness if they for whom our kingdom, material pleasure and happiness is desired; preceptors, fatherly elders, sons; and grandfatherly elders, maternal uncles, fathers in law, grandsons, brothers in law and relatives are all present on this battle field ready to give up their kingdoms and very lives.

奎师那啊，当所有的老师们，父辈长者们，儿子们，祖父辈长者们，舅父们，岳父，孙子们，姻兄们和亲友们都集结在这个战场上，准备放弃他们的王国和生命而互相厮杀，王国又有什么价值？为了幸福而生存的意义又何在？

In the present work,the existence and uniqueness results aboutperiodic boundary value problems for different kinds of the nonlin-ear periodically perturbed nonconservative systems are establishedthrough the discretization technique,under suitable assumptions,by using global inverse function theorem and result about the ex-istence and uniqueness of periodic solution for nonhomogeneouslyfirst order linear periodic boundary value problem.

本文的第一章概述了在讨论原问题解的存在唯一性过程中以及构造和分析相关的数值求解方法时将要用到的全局反函数定理、有关矩阵特征值的若干重要引理、线性常微分方程非齐次周期问题解的存在唯一性定理和单参数影射方法及有关结论，并简单回顾了已有的证明非线性微分方程周期边值问题解的存在唯一性的方法，其中包括谱理论、最大最小化形式方法、摄动技术和全局反函数理论方法，最后，介绍了两类数值求解非线性微分方程问题的方法。

That is the reason why we value the present most and claim the present contains the past and future.

这就是过去未来皆是现在的道理，这就是"今"最可宝贵的道理。

This point, though possibly valid, does not seem to me to throw doubt on the principle lying behind such excusing conditions as we do recognize at present, nor to destroy their genuine value for those who are above the minimum level of economic prosperity; for the difference between a system of strict liability and our present system plays a part in their happiness.

这一点，虽然可能是正当的，但在我看来，不会引起对隐身在象我们现在所承认的一样的免责条件之后的原则的怀疑，也不会毁灭它们对处于最低经济水平线之上的那些人的真正的价值。因为一种严格义务的制度与我们现在的制度之间的区分在他们的幸福中扮演着某种角色。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。