查询词典 present situation

As a cultural phenomenon, campus culture has a long-standing history. In the light of the present situation in our country, we didn t regard it as the object of social science study until the mid-period of 1980s.

校园文化，作为一种文化现象由来已久，就我国情况来看从20世纪80年代开始，人们自觉地把它作为一门社会科学研究的对象，在理论上深层次的探讨，在实践中有效地利用它。

First introduced briefly overseas engineering project contract management the development survey, embarks again by some wool mill construction's example, draws out our country architectural engineering project contract management the present situation, and revolved in recent years Our country Construction Enterprise the frequently asked questions which exposed in the engineering project contract management practice, carried on the thorough analysis, and proposed the solution.

首先简要介绍国外工程项目合同管理的发展概况，再由某毛纺厂建设的实例出发，引出我国建筑工程项目合同管理的现状，并围绕近年来我国建筑企业在工程项目合同管理实践中暴露出来的常见问题，进行深入分析，并提出解决方法。

Combined with present situation on overcurrent protection of low voltage electrified wire netting in mine,analysed several reasons on appeared mis-start or refuse-start of overcurrent protection in mine,thus provided some concrete arguments for research workers and users of overcurrent protection .

结合目前井下低压电网过流保护的现状，探讨了井下过流保护出现误动与拒动的诸多原因，以便给采用新原理的过流保护的研究者和改进现有过流保护的使用者提供一些具体的论据。

Then through carries on the analysis to the overseas counter- monopoly law value goal theory and the practice development, inspects our country social economy present situation, unifies "Counter- Monopoly Law" the article, proposed our country counter- monopoly law should pursue the multiplex value goal as well as the intrinsic conflict solution, finally proves the counter- monopoly law value goal the realization.

然后通过对国外反垄断法价值目标理论与实践的发展进行分析，考察我国社会经济现状，结合《反垄断法》条文，提出我国反垄断法应追求的多元化价值目标以及内在冲突的解决，最后论证反垄断法价值目标的实现。

In the first part of this thesis, it defines the concept of environmental evaluation, reviews the creation and development of environmental evaluation and the research present situation in China. It also accounts for that the environmental evaluation triers should study not only the research conclusion as the guide and basis of design and decision making, but also the evaluation pattern and method used in research.

本篇论文第一部分给出了环境评价的概念，简要地回顾了环境评价的产生、发展以及在我国的研究现状，说明对于环境评价研究者来说，不仅要看研究的结论对于设计和决策的引导和基础作用，更重要的是看该研究使用了什么评价模式、评价方法，这样才能更好的利用此方法，来解决不同类型环境的评价问题。

From this produces the malpractice becomes the State-owned business superintendent thorniest difficult problem, this article trying from obtains in the unit brain drain present situation and the reason analysis, the discussion detains talented person's countermeasure.

由此产生的弊端成为国有企业管理者最棘手的难题，本文试度从所在单位人才流失现状及原因分析入手，探讨留住人才的对策。

The research of this article takes strategic management theory and industrial life cycle theory as a foundation, follows the basic order of strategic management in the research process, which is the strategic analysis, the strategic choice, the strategic implementation. Considering the present situation of Heilongjiang telecom industry, through the analysis of general environment which HMCC is in and the analysis of SWOP, this article has determined the basic goal, the implementation pattern and method of HMCC strategic change, as well as the matters requiring more attention in the implementation process.

本文的研究以战略管理理论和产业生命周期理论为基础，在研究过程中遵循战略管理的基本顺序：战略分析-战略选择-战略实施，结合黑龙江通信行业的现状，通过对黑龙江移动公司所处的宏观环境分析、SWOT的分析，确定了移动公司转型战略的基本目标、实施的模式和方法，以及实施过程中的注意事项。

The present situation and the action of international comparison in chemicometerage are summarised.

概述了化学计量领域国际间比对的现状、国际间比对在化学计量中的作用并分析了若干国际比对实例。

Viewing from present situation, domestic paint remover still has some problems, for example, high toxicity, severe pollution, etc, fewer products with high quality, high technical content and high added value, remaining of paint remover components after paint removaled, which brings great inconvenience to next-step painting.

从目前来看，国内脱漆剂仍存在一些问题，如毒性大，污染严重等；高质量、高技术含量、高附加值产品较少；脱漆后脱漆剂组分残留，下一步的涂装带来了很大的不便。

Taking a general view of the paper, major innovative ideas and returns are as follows: The main innovative ideas are as follows: 1. The paper put forward the new idea that combine water-saving drilling with rotary percussion drilling creatively according to the present situation of water resource lack seriously and the background of implementation of state geological survey strategy. 2. The working principle of new designed system of water-saving hydraulic percussion device completely different from traditional hydraulic percussion device, the system can carry out rotary percussion drilling on the condition that no surface water be consumed, and achieve the purposes that saving surface water, cutting cost and improving drilling efficiency. 3. The design conception of steel ball percussion device is very novel, the percussion device is durable, with a simple structure, at the same time drilling efficiency would be improved highly and drilling cost would be reduced greatly when drill with the steel ball percussion device.

综观全文，论文的主要创新点及研究成果如下：主要创新点： 1、结合我国许多地区水资源严重短缺的现状以及国家实施地质大调查战略的背景，创造性地提出了&节水钻探&和&回转冲击钻进&结合起来的新思维； 2、设计出的节水型液动冲击器系统，其工作原理跳出了传统液动冲击器要消耗大量地表水的原理模式，在基本不消耗地表水的情况下便能实现回转冲击钻进，达到节约地表水、降低成本、提高钻探效率的目的； 3、设计的球体冲击器构思新颖，克服了同类产品冲击功传递效率低的弊端、且结构简单、经久耐用，可大幅度提高钻探效率、降低钻探成本。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。