查询词典 present situation

The present research situation and development of drug micronization and embedment is summarized.

总结了超临界抗溶剂技术在微粉化药物和制备缓释药物微球方面的研究现状和发展。

First section, embezzlement crime legislate history and present situation.

第一章，贪污罪的立法历史和现状。

Firstly,the paper introduces some related concepts of employment and exchange rate,focused on the difference between the nominal and real exchange rates,price index that impacts the calculation of real effective exchange rate,characteristics of the labor market and the present situation and major issues of labor-intensive industries in China,and reviews the academic study of the relationship between the change of exchange rate and employment and explains the research characteristics of this paper.

本文首先对与汇率和就业的相关概念进行解析，重点讨论了名义汇率与实际汇率的区别、影响实际有效汇率计算的价格指数、劳动力市场的特征及劳动密集型产业在我国存在的现状及主要问题，回顾了学术界研究汇率变动与就业关系的相关成果，阐述了本文的研究特色。

At present, since the background of the times for the enaction of the Coal Law in the People s Republic of China has greatly changed, this law is no longer suitable for the situation development and practice, and urgently needs further modification and perfection.

煤炭信息研究院，北京市朝阳区芍药居35号，100029）摘要当前，由于《煤炭法》颁布的时代背景发生很大变化，该法已经不能适应形势发展和实际工作的需要。

To the Xinhuan Molybdenum Industry Company Ventilation system present situation and the transformation plan,the transformation principle carry on the detailed narration,Utilizes in the independent wind bridge solution encompassment mine ventilation of mine work the difficult problem.

对新华钼业公司通风系统的现状及改造方案、改造原则进行详细叙述，运用独立风桥解决围绕矿山井下通风工作中的难题。

If we pay no attention to the present situation, more and more species are becoming endangered.

如果我们不关注目前的状况，会有越来越多的物种将面临绝种。

In this case, this article is based on looking back the process of our country's endowment insurance legal system, mainly making a study on our present situation and policy of endowment insurance system, hoping to provide something useful for improving our country's endowment insurance.

基于这种考虑，在回顾我国养老保险立法化进程的基础上，对我国养老保险制度的立法现状和对策进行尝试性的研究，希望能为完善我国的养老保险制度提供一点可供参考的东西。

In this chapter, historical background of the study was established and concept of Qin Culture was defined. The history and present situation of study of Qin Culture were summarized, the purpose and explanation theory of the paper was explained. It was pointed out that the changes in both basic social organization and constitution of ruling class during the transition from the system of enfeoffment to the system of empire in ancient China could be reflected in archaeological materials. It is just from the point of view of the changes in both basic organization and constitution of ruling class that the paper is going to examine and explain state systems of ancient China by archaeology.

建立本文研究的史学背景，界定秦文化，对秦文化研究的历史和现状进行了总结，并对本文研究的目的及解释理论进行了说明，提出在中国古代国家制度从封国向帝国的转变过程中，社会基本组织和统治集团成员这两方面的变化可以从考古资料上反映出来。

Since the 1960s,the leading shipbuilding countries begin to study on the ship condition monitoring and trouble analysis, Nobodys engine-room shipping on duty appeared .certainly the condition monitoring and trouble analysts system also meets some question ,such as: only give alarm or show the actual value of the parameter, does not possess the function of analyzing and giving operator the direct suggestion function about the complicated trouble reason , Only monitor the present running conditions, does not possess the function of predicting equipment future and run reliability though trouble analysis technology makes good progress in these yeas, onboard the ship is still rare .aiming to improve the shipping safety, this paper make some research work on the ship engine-room, the main innovation are as follows:Firstly, this paper introduces and analyzes the research work and current situation on the condition monitoring, trouble analysis and safety assessment .especially in the maritime fields .

船舶机舱系统结构复杂，故障源多，征兆参数丰富，故障与征兆之间常常不存在简单的对应关系，而是相互影响，关系错综复杂。60年代以来，世界上先进的造船国家都相继开展了船舶机械状态监控和故障诊断的研究，出现了无人值班机舱船舶，但仍存在不足之处，如：只给报警提示或显示参数的实际值，不具备对复杂故障的原因分析并给操作者以直接的提示或建议功能；只监测当前的运行状况，不具备预测设备未来运行可靠性的功能；尽管近年来设备故障诊断技术得到了很大的发展，但真正能成功应用于实船的尚不多见。本论文以船舶机舱为对象，以提高船舶营运安全性为目标，来研究船舶机舱的安全控制技术，主要内容如下：首先，介绍和分析了状态监测、故障诊断和安全评估的研究内容和现状，尤其是在船舶领域的研究近况。

The paper analyses the present situation and the malpractice of project cost control, puts forward the reform envisagement of cost control.

本文分析了当前工程造价管理的现状和弊端，并对造价管理提出改革设想。

The ship had slipped its moorings in the night.

那艘船在夜间漂离了停泊处。

Her actions were a measured response to his provocations.

她的行动是对他挑衅慎重而有节制的反应。