查询词典 presence

This relationship is typically role-play where the exhibitionist pretends to not know of the voyeur's presence.

这种关系通常表现为角色扮演，即，暴露癖者假作不知道窥淫者的在场。

Finally Exodus 33:14 and God said "My presence will go with you, and I will give you rest."

最后，出埃及记33：14中，神说"我必亲自和你同在，使你得安息。"

Methods Three-dimensional gels of type I collagen containing rabbit keratocytes were incubated in the presence of different concentrations of exotoxin A (0.1,1.0,10 mg·L-1),cultivated for 24 h at 37℃, the change of keratocytes in morphology was observed under the light microscope,and the amount of lactate dehydrogenase was measured by enzyme linked immunosorbent assay.

含兔角膜基质细胞（1×105·mL-1）三维胶原凝胶表面添加提纯的不同浓度绿脓杆菌外毒素A（0.1、1.0和10 mg·L-1）后，放入无血清MEM培养液中37℃培养24 h，采用光学显微镜观察培养的兔角膜基质细胞形态学变化，采用酶联免疫吸附法检测损伤的兔角膜基质细胞释放的乳酸脱氢酶含量。

From theprevious solution it differwith larger quantity expansion card andalso with presence of HDMI_SPDIF with gigabit net adapter.

从上解决这分歧较大数量的扩充卡，并与在场的hdmi_spdif与千兆网适配器。

In integrating the expansiveness of consciousness and the solitude of presence, external provides wholeness during the journey, which is expressed as balance.

在整合意识的拓展与内在之独处的过程中，外在提供了旅途中的整体，这就被表达成平衡。

Everyone worked together to shovel out masses of steaming hot, fresh-fried noodles, with the gracious presence of an expert Tzu Chi cook to lend help when needed.

大家齐心协力，大铲翻动著热腾腾的现炒炒面，辅导的香积师姑则在一旁，必要时就出手相助。

Variously. By leaving in a conspicuous place a certain book open at a certain page: by assuming in her, when alluding explanatorily, latent knowledge: by open ridicule in her presence of some absent other's ignorant lapse.

197种种尝试：将特定的一本书放在醒目的地方，把特定的一页翻开来；委婉地做些说明，并假定她头脑里对此有着潜在的知识；当着她的面公然挖苦不在场的某人如何由于无知而失态。

The difference is that the presence of additional oxygen will make combustible materials burn much faster and more violently or explosively.

区别是额外的氧的存在会使可燃材料燃烧的快得多和剧烈得多或更具爆炸性。

The only part of you that knows perfect is the exquisitely painful way your heart beats in its presence.

大家都知道，只有一部分是完美的精美痛苦你心跳的存在。

Government interventions are desirable and effective in the presence of network externalities.

在网络外部性强烈的领域，政府对标准化的干预是有效的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。