查询词典 presence

You will be my presence in this land, disciple.

你将会代替我在大地上的位置。

When pressed they admitted they had withheld the full meaning of the crop circle, in order to discombobulate the establishment so that the cover-up over the presence of Planet X might crack

当时间紧急的时候，他们承认过隐瞒了麦田圈的真正含义，目的是打乱权利集团的计划，以便破除他们对行星x存在的真相进行的隐瞒。

In one side, the emerging of performance art needs the presence of discursive concept.

在一方面，在表演艺术新出现的需求的话语概念的存在。

Looking Down While in the Presence of Others usually indicates disinterest.

在其他人在场时，向下看--通常暗示了没兴趣。

If the disk is infected with the virus, the memory is read the first part of the virus program, it has been modified after the control of the size of memory space available in high-end memory think of a region, and moved to the first part of the area, and then read on the disk "bad cluster" in the second part of the first part and to put together, so that all proceedings on the presence of the virus in memory of the high-end, and then modify the interrupt vector INT13H or other interrupt vector to the high-end virus program, then you can read the original boot memory and the control over to it to complete the system startup.

如果是染上病毒的盘，读到内存的是病毒程序的第一部分，它得到控制权后修改内存可用空间的大小，在内存高端辟出一块区域，并把第一部分移至该区，接着读入放在磁盘"坏簇"中的第二部分，并和第一部分拼起来，使病毒程序全部驻留在内存的高端，然后修改INT13H的中断向量或其它中断向量，使其向高端的病毒程序，这时即可把原引导程序读到内存中，并把控制权交给它以完成系统的启动。

Content thee, gentle coz, let him alone; He bears him like a portly gentleman; And, to say truth, Verona brags of him to be a virtuous and well-govern'd youth: I would not for the wealth of all the town here in my house do him disparagement: Therefore be patient, take no note of him: It is my will, the which if thou respect, show a fair presence and put off these frowns, and ill-beseeming semblance for a feast.

别生气，好侄儿，让他去吧。瞧他的举动倒也规规矩矩；说句老实话，在维洛那城里，他也算得一个品行很好的青年。我无论如何不愿意在我自己的家里跟他闹事。你还是耐着性子，别理他吧。我的意思就是这样，你要是听我的话，赶快收下了怒容，和和气气的，不要打断大家的兴致。

Sir," said Marius,"I know that my presence is displeasing to you, but I have come merely to ask one thing of you, and then I shall go away immediately.""You are a fool!

先生，"马吕斯说，"我知道我来会使您不高兴，但是我来只是为了向您要求一件事，说完马上就走。""

At the bottom of such disquietude , at the end of your nightmares, there forever lurks the shadowy presence of this friend with his angry frown and baleful looks: no, you can never forget him.

在你惶恐的深处、恶魇的尽头，隐隐约约，永远潜伏着这位朋友的怒眉和冷眼，不，你永远忘不了他。

You may cause others to disregard your presence.

你可以让他人无视你的存在。

A kind of adaptive beamforming algorithm called the time-domain analysis minimum variance distortionless response is presented to improve the performance of frequency domain MVDR in the presence of fast-moving signal sources.

针对频域最小方差无失真响应方法在源方位快速变化情况下稳定性差的问题，提出了一种基于时域解析信号的MVDR自适应波束形成方法TAMVDR(Time-domain Aanlysis MVDR)。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐