查询词典 presence

"So much for being a man of guts and honor," Dante sniped, able to feel Alastor's presence, but unable to see or reach his weapon in any event.

Dante用言语狙击他，他能够感觉到Alastor的存在，但是看不到也触摸不到它的位置。

The presence of albumin around the wound is one of the factors that influence the efficiency of PDI.

伤口部位周遭的白蛋白为影响光动力效果的主要原因之一。

Is it independent of the presence of albuminuria?

蛋白尿的出现与此是否有关联呢？

Because the olefinic hydroxyl groups are linked with olefinic carbon, so it can ionize H〓 ion and present the properties of weak acid, and so the olefinic hydroxyl groups change into the structure of alcoholate in the presence of alkali , but the structure of alcoholate may change into the structure of olefine alcohol again, after the Na〓 ions is removed, or when the pH value of its solution turn into pH. Because the structure of the olefine alcohol is not stable and is easy to isomerizate to become the structure of olefine ketone, so there appear the ca. 1730cm〓 C=O absorption peak in the IR spectra of the products.

明确指出了在C〓、C〓富勒醇中存在烯碳羟基与叔碳羟基等二类羟基，烯碳羟基由于与一个共轭体系相连，从而其羟基可以离解而呈现出弱酸的性质，因而在碱性条件下易形成烯醇钠盐的结构，当除去钠离子后或在酸性溶液中，烯醇钠盐结构转变为烯醇结构，但由于烯醇结构不如烯酮结构稳定，从而形成烯醇结构后，烯醇结构异构化为烯酮结构，因此在其产物的IR谱图上出现1730cm〓附近的C=0吸收信号。

Third, most magnesium alcoholates are prepared by alcoholysis.The process is based on the exchange of alkoxide groups of a metal alcoholate in the presence of an alcohol other than the alcohol corresponding to the original alkoxide,i.e.on the alcoholysis of a metal alkoxide with a different alcohol. Primary alcoholates can be prepared by this process,such as magnesium di-n-propanolate,magnesium di-n-butanolate,magnesium di-isobutanolate.

该方法适用于较高沸点的伯醇的醇镁化合物，例如正丙醇镁、正丁醇镁、异丁醇镁等，但是用醇解法制备出的叔丁醇镁，其纯度只有80％，这是由于叔丁醇具有较大的空间位阻效应，阻碍了醇交换的进一步进行，并且叔丁醇沸点与甲醇相差不大，使得甲醇难以快速蒸出，只能得到一种混合醇盐产物。

Third, most magnesium alcoholates are prepared by alcoholysis.The process is based on the exchange of alkoxide groups of a metal alcoholate in the presence of an alcohol other than the alcohol corresponding to the original alkoxide,i.e.on the alcoho- lysis of a metal alkoxide with a different alcohol. Primary alcoholates can be prepare- d by this process,such as magnesium di-n-propanolate,magnesium di-n-butanolate,m- agnesium di-isobutanolate.

该方法适用于较高沸点的伯醇的醇镁化合物，例如正丙醇镁、正丁醇镁、异丁醇镁等，但是用醇解法制备出的叔丁醇镁，其纯度只有80％，这是由于叔丁醇具有较大的空间位阻效应，阻碍了醇交换的进一步进行，并且叔丁醇沸点与甲醇相差不大，使得甲醇难以快速蒸出，只能得到一种混合醇盐产物。

The catalytic efficiency of 7a was the best when acetone was used as Aldol donor, and the Aldol products were obtained with up to 78% ee in the presence of 10 mol% 7a.

对丙酮与醛的反应，7a的催化效果最好，在10％催化剂存在下产物ee值高达78％。

We found that when acetone was used as solvent, in the presence of TFA, cis-4-pyrrodin-1-yl-L-proline could catalyze the direct asymmetric aldol reaction between acetone and 4-nitrobenzaldehyde with 84% ee.

研究发现，该催化剂以丙酮为溶剂时，加入催化剂等当量的三氟乙酸可以较好的催化丙酮与对硝基苯甲醛之间的直接不对称Aldol反应，得到84%的ee值。

How will Oden's presence plus the addition of more offensive-minded players affect Lamarcus Aldridge's game?

疑问之二：Oden和一些进攻型球员的加盟会给Aldridge的表现带来怎样的影响？

The new-style and rarefied program that develops recently, like filmy biology reactor , attainable very high quality rarefied water, have alexipharmic action and presence of solid of float of extremelying He Xuan, this may be the method that changes this problem.

最近发展的新型纯化程序，如薄膜生物反应器，可得到非常高品质的纯化水，具消毒作用及无任何悬浮固体存在，这可能为改变此问题的方法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。