查询词典 preponderance

We chuckled at the menu, which sported a preponderance of– what else?

我们笑的菜单，看上去占优势的，还有什么？

First of all, exert its idea preponderance to develop university students public opinion healthily.

首先，发挥思想政治教育的思想优势，促进大学生舆论健康发展。

Or, of Smaller Companies which have the preponderance of their business activities in an Emerging Market country; and/or

投资目标是「通过将本基金至少三分之二的资产，投资於在新兴市场国家设有注册办事处的小型公司﹔及/或在

One of the largest preponderance of the Embankment is in taking full advantage of local material as the stuffing.

土石坝的一个最大优势就是充分利用当地材料进行坝体的填筑。

These, of course, were not new theories originating at this time, but an awakening of Jewish Gnosticism, that had been suppressed for centuries by the increasing preponderance of Rabbinism, and now reappeared not by chance, at a time when Sadduceeism, the old enemy of Rabbinism, also reappeared, under the name of Karaism.

当然，这些并非新的理论源於在这个时候，而是一个觉醒的犹太诺斯替主义，已经压制了几百年越来越多的Rabbinism优势，现在又出现不是偶然的，当时Sadduceeism ，旧的敌人Rabbinism ，也重新出现，根据名称

The land price can be mostly deduct in the favorable range; for the preponderance enterprises which is encouraged by city or county government, 70% percent can be paid for remise land according to the benchmark price as well as get the subsidy of the industrial land-value form local government according to the real fact of the enterprises.

对不在产业政策限制范围内的工业建设项目，土地价格在规定范围内给予最大优惠；市、县政府鼓励建设的优势项目，出让地价可按基准地价70%支付，并可在当地政府的工业用地地价调节资金中按企业的实际情况给予补贴。

The plain and direct style, the writer's affectionate concern for his spiritual children, his impatience of Judaizers, the preponderance of personal over doctrinal statements, the frank and honest self-revelation of the writer -- all these distinctly Pauline characteristics argue strongly for the authenticity of this letter.

平原和直接的方式，作家的深情关注儿童的精神，他不耐烦Judaizers ，个人的优势超过理论发言，坦诚地自我启示作者-所有这些特徵明显波利娜据理力争的真实性这封信。

Result: In 489 rut CT natural cases discover lacuna-focus. In no-easy diagnostic shadiness lacuna-focus 502 cases, using HRCT diagnosed in deed 300 lacuna- focus ,bogus lacuna-focus 202 cases, at one time discover HRCT of up to snuff brain -organise-configurable show then rut CT preponderance.

结果：有489例常规CT正常的病例中发现了腔隙灶，在遇到的502例不易诊断的可疑病灶中，经HRCT确诊的真正腔隙灶300例，伪腔隙202例，同时发现HRCT对正常脑组织结构的显示要较常规CT优越得多。

Your own conscious belief, and the preponderance of opinion of those about you, have instilled the conviction in your subconscious mind that wood alcohol is dire poison.

你自己的意识信念以及那些关于你的占主导位置的想法都会慢慢的灌输给你的潜意识一种认知，那就是甲醇具有可怕的毒性。

There have been imported Ring productions in Asia – in Beijing and Tokyo, for instance – but this was the first mounted with a local orchestra and a preponderance of local soloists. Six outsiders assisted with the major roles, most impressively Linda Watson as Brünnhilde and Robert Hale as Wotan (James Morris had been engaged but was indisposed).

亚洲此前已引进过《指环》系列作品——比如北京和东京——但由本地管弦乐团配乐，并由本地演唱家占据主导，这还是第一次。6位外籍人士协助出演主要角色，其中最令人印象深刻的是，饰演布仑希尔德的琳达·沃森以及饰演沃旦的罗伯特·赫尔（该角色此前定由詹姆斯·莫里斯出演，但他由于身体不适退出）。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。