查询词典 preparations

Regional Centralization Strategy is the fundamental of all other strategies of 7-ELEVEN, which provided them with prerequisite preparations

7-Eleven物流体系中最基本的战略，是其余战略实施的首要前提与必要保障

He will show you a large upper room, furnished and ready. Make preparations for us there.

他必指给你们摆设整齐的一间大楼，你们就在那里为我们预备。

Then he will show you a large upper room furnished and ready. Make the preparations for us there.

他必指给你们一间铺设好了的宽大楼厅，你们就在那里为我们预备罢！

The new system is more clearly stipulates:"The company doing the accounting should be guided by the principle of prudence demands, not more than total assets or income, less accrued liabilities or expenses, but not provision for secret preparations."

而新制度则更加明确地规定："企业在进行会计核算时，应当遵循谨慎性原则的要求，不得多计资产或收益、少计负债或费用，但不得计提秘密准备"。

The'.'' influence of military adventurism, objected to making preparations for retreat.

第四次反"围剿"时，由于军事冒险主义的影响，干部的意见是反对准备。

The city was aflutter with preparations for four days of parties and pomp, shadowed at every turn by layer upon layer of security.

整个城市都在为这四天的聚会和庆典精心准备着，只是每个街角围了一层又一层的保安人员给这一切涂上了阴影。

Their hypolipidemic effects were investigated with normaland alloxan induced diabetic mice models. In normal mice group administrating 250mg/Kg/day s. c. injection for 8 days, clofibrate preparations almost significantly decreased serum level of triglyceride; furthermore, administrating 500mg/Kg/dayfor 8 days, whole preparations significantly lowered serum level of triglyceride andpartialy lowered serum level of cholesterol.

以正常及以Alloxan诱发糖尿病雄性小鼠为试验模式，评估制剂的降血脂效果：各制剂皮下注射250mg/kg/day 8日，大都能显著降低正常小鼠的三酸甘油脂的含量；同法给与500mg/kg/day 8日，则全部都有降低三酸甘油脂的含量，且也有部分降低胆固醇的效果。

Experiments were performed in in vitro brainstem slice preparations from neonatal rats. These preparations included the medial region of the nucleus retrofacialis with the hypoglossal nerve rootlets retained.

制作新生大鼠离体延髓脑片标本，主要包含面神经后核内侧区(themedial regionofthenucleus retrofacialis，mNRF)，并保留完整的舌下神经根。

Permethrin typically caused extremely high frequency discharges in the leg preparations and very short interspike resting periods, but the Cry3A toxin only exhibited these effects in the gut preparations.

氯菊酯可在腿节样本引起典型高频爆排，表现出间隔非常短的静息期特征，但Cry3A毒素只在肠道样本中表现上述特征。而且Cry3A毒素可使处理甲虫的呕吐物大幅增加，而取食减少。

The preparations of SMU-Df from the local specimens of Dermatophagoides farinae Df） in Shanghai have been shown the highest allergenic potency in comparison with that of the foreign ones, including the Df preparations from USFDA, VUS and ALK.

上海当地的粉尘螨螨种制备的变应原SMU-Df，其过敏活性与国外同种比较，超过许多倍属于最高的，包括美国食品药品管理局参考品、弗吉尼亚大学标准品、丹麦哥本哈根变态反应研究所标准质量品等。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。