查询词典 preparation

But if he treats this period of freedom from the need of actual labor as a period, not of preparation, but of mere enjoyment, even though perhaps not of vicious enjoyment, he shows that he is simply a cumberer on the earth's surface; and he surely unfits himself to hold his own place with his fellows, if the need to do so should again arise.

但是，如果他将这段不需从事实际工作的自由时期，不用于准备，而仅仅是用于享乐（尽管他所从事的或许并非邪恶的享乐），那就表明了他只是地球表面上的一个赘疣；而且他肯定无法在同僚之中维持自己的地位，如果那种需要再度出现的话。

But if he treat this period of freedom from the need of actual labor as a period, not of preparation, but of mere enjoyment, even though perhaps not of vicious enjoyment, he shows that he is simply aa cumberer on the earth's surface; and he surely unfits himself to hold his own place with his fellows, if the need to do so should again arise.

但如果他把这段免於劳动的时期当作是纯粹的享受而不是一个准备阶段，尽管不是过分的享受，他都只是地球的一个累赘；而他也必然无法在同伴中获得一席之地，如果他需要的话。

But if he treats this period of freedom from the need of actual labor as a period,not of preparation,but of mere enjoyment,even though perhaps bot of vicious enjoyment,he shows thas he is simply a cumberer on the earth's surface;and he surely unfits himself to hold his own place with his fellows,if theneed to do so should again arise.

但是，如果他将这段不需从事实际工作的自由时期，不用于准备，而仅仅是用于享乐，尽管他所从事的或许并非邪恶的享乐，那就表明了他只是地球表面上的一个；而且他肯定无法在同僚之中维持自己的地位，如果那种需要再度出现的话。

Preparation of cupric sulfate from waste electric component lead is introduced.

提出了回收电子元件废引线并以此为原料制取硫酸铜的方法。

In Lincoln, in eastern England, where, after studying at Oxford, he went to theological college and had his first curacy, he made a name for himself with "marriage-preparation classes" including detailed sex education.

在英格兰东部的林肯郡，瓦拉先生从牛津大学毕业后，他去了一所神学院并首次在那里担任副教士的职务，他因讲述包括详尽性教育的"婚姻准备期课程"而一举成名。

The method is accurate, reliable, and repeatable, suitable for the assay of the preparation and curcuma oil.

该法准确、可靠、重现性好，可以作为制剂及其原料莪术油的定量分析方法。

Therefore, architects should lay down burden in their mind, and make preparation for the design of more rational, elegant, and economy curvilinear form.

因此，建筑师们应放下观念上的包袱，为设计更理性、更优雅、更经济的自由曲面造型做准备。

More than four years relative work experience,familiarity the flow of import,including:preparation of import goods files;apply to customs;customhouse check;etc.

四年或以上相关工作经验，熟悉进口业务作业流程，包括：进口货物单证准备、报关、海关查验等事务。

It is nothing but a preparation for a cut-throat, competitive world where everybody is the enemy of everybody else.

没有什么其它的只是成为一个残酷无情的人，在这个好竞争的世界里每一个人都是自己的敌人。

The project is partitioned several parts, such as the preparation of cutover, the input of operation data of user, the cutover of voice services and the cutover of services. Then the processes of cutover are designed. In order to guarantee the present business on network not be influenced in the process of network reformation, the reformation of network is achieved, and the calm transition of traditional switch network to intelligent network is realized.

论文将智能化改造的割接方案分为：割接准备、用户业务数据导入、话务割接和业务割接四个阶段，对割接步骤进行了设计，在保证固网智能化割接过程中基本不影响现网运行业务的情况下，完成网络改造，实现向智能化网络的平稳过渡。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。