查询词典 preoccupied

But I guess I've just been a little preoccupied with things.

我想我是有点太投入了

He spoke to her, but she seemed preoccupied.

他和她说话，但她似乎心不在焉。

She was preoccupied with wanting to be seen as nice.

于是她满脑子想的都是如何作出好的表现。

They may have been preoccupied, or if you moved, you may have had trouble making new friends.

他们可能一直专注，或者如果你感动，那么你可能有麻烦结交新朋友。

She seemed preoccupied all the time I was talking to her.

我和她说话的时候，她始终心事重重

In life, some losses are inevitable, we should be treated with optimism can not be preoccupied with.

在生活中，有些损失是不可避免的，我们应该以乐观的态度来对待，不能斤斤计较。

At the very same time, you may be preoccupied with home-relatedchanges and improvements.

同时，你亦专注于家人关系的改善和发展。

Just know that he is preoccupied with winning and he won't hear you.

但是你要知道的是小斯所关心的只是场上的胜利和总冠军，他听不见你在说什麼。

I need no assurances,I am a man who is preoccupied of his own soul

他是被自己的灵魂占据整个内心世界的人。

For the past year, many investors have been preoccupied with inflation.

过去一年来，许多投资者一直都在关注通货膨胀的话题。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。