查询词典 preoccupations

But there it is: evolution, culture and fashion have left us this way, with sexuality and the Oedipal triangle intermingled and as lifelong unconscious preoccupations which ramify throughout both personal and large-scale history.

但是它却是存在的，人类进化、文化、时尚使我们变成这样，并伴随着性和俄狄浦斯三角关系的混合，如同贯穿一生的、将个人和大规模历史完全分支的潜意识的先入一样。

Our task is to strike a balance, to find a middle way, to learn not to overextend ourselves with extraneous activities and preoccupations, but to simplify our lives more and more.

现在，我们的当务之急是要找到生活的平衡点，用一种适当的方式自己由于外界的诱惑而内心膨胀。重要的是要让自己的生活越来越简化。

But ultimately, our sense of separateness is just an illusion, manufactured by the narrow preoccupations of the mind.

但追根究底，我们的孤独感只是一种错觉，是由我们狭隘的偏见造就出来的。

If language acts as a barometer of society's changing mores and preoccupations, then in the past two years scores of people have developed an interest in gourmet sex (lovemaking that is particularly passionate and enjoyable), the mankini (a man's swimming costume consisting of a narrow V-shaped piece of material extending from the crotch to the shoulders) and Fannie Mae (the informal name for the Federal National Mortgage Association that buys and sells mortgage debt).

如果说语言在社会风俗成见的变迁中起到了晴雨表的作用的话，那么在过去的两年中，好些人都对gourmet sex（性爱饕餮，一种格外****而愉悦的****）、Mankini（曼基尼，一种从裆部延伸至双肩的窄V字男式泳衣）和Fannie Mae（房利美，联邦国民抵押贷款协会的别称，以买卖抵押贷款债务为主要业务）起了兴趣。

Nowadays, nobody shares Thamus's preoccupations for two very simple reasons.

现在，因为两个原因，无人再认同塞穆斯的偏见了。

The Contemporary Philosophy is the place where great diversity of the currents of thought intertwines which try to formulate the preoccupations of the contemporary subjectivity in a philosophical way.

在当代哲学&/强&&/时间&的地方是非常多样性的思潮intertwines其中尝试制订的关注当代主体哲学的方式。

Darbus announces, will be based on their own lives, an-d, indeed, the film songs that express the students' real-life preoccupations are reprised on stage.

宣布，演出要基于他们自己的生活；事实上也确实如此，电影中反映学生们现实问题的有关歌曲在舞台上被再次唱想。

It strengthens our ability to concentrate and steadies the attention on our present moment experience. It also weakens our tendency to get lost in reactive emotions and mental preoccupations.

它能加强我们的定力并且能让我们能更稳定地专注在当下经历的各种体验，同时也能减少我们沈迷在情绪反应和内心「预设的成见」。

There are many preoccupations that are useful to ascending humans.

有很多职业是对提升人类有益的。

This is difficult, as preoccupations that may appear to serve ascension may not.

这是困难的，因为看起来服务提升的职业实则可能并不如此。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。