查询词典 premium

Article 7A cedant shall, in the current period of recognition of the premium income of the original insurance contract, calculate and determine the reinsurance expenses which shall be recovered from the reinsurance acceptor and record them into the profits and losses of the current period.

第七条再保险分出人应当在确认原保险合同保费收入的当期，按照相关再保险合同的约定，计算确定应向再保险接受人摊回的分保费用，计入当期损益。

A stamp given by a retailer to a buyer; redeemable for articles on a premium list.

零售商给购买者的一种票证；可以兑现奖单上的物品。

The distributional regressivity of premium burdens and out-of-pockets are similar to many OECD countries.

我国的保费分配及自付医疗费用分配的累退程度，与许多OECD国家相仿。

The premium would then be as low as 15% above Build Regs minimum.

总共的额外成本低于建筑规范最低标准的15%。

Some premium cards have flavor text that doesn't appear on the regular cards due to space constraints.

由于文字栏空间的关系，有些一般版本的牌上并没有背景叙述，但会出现在闪卡上。

Since the reinstitution of the agricultural insurance in 1984 in Jiangsu, to some extent, some results have been achieved, but there are still some problems: the participation of the agricultural is low, the loss ratio is high and the premium collection can not cover the loss, these can not maintain the business of agricultural insurance companies.

江苏农业保险自1984年恢复试办以来，取得了一定的成绩，但是仍然存在大量问题；农户的农业保险参与率过低，损失率高且支出大于收入等使得商业性保险公司难以维持日常的经营。

With premium income of around 22bn from reinsurance alone, it is one of the world's leading reinsurers.

集团再保险业务一项的保费收入大约为220亿欧元，是全球领先的再保险公司之一。

Swiss Re is the world's largest reinsurer by premium income.

以保费收入衡量瑞士再保险公司是世界最大的再保险公司。

Because commercial banks have expected to prevent the losses at certain confidence level by using their own reserve for bad debts and capital at risk, commercial banks won't go bankrupt within certain confidence level. If the confidence level were a, the probability of bank failure is 1-a, so the recognition of deposit premium ratio should be performed based on 1-a of risk assets in commercial banks.

由于商业银行自身用损失准备金和风险资本来防范了一定置信水平内的损失，因此，在该置信水平内商业银行是不会破产的：如果一定置信水平为α，则银行破产的概率就为1—α，存款保险费率的确定就以商业银行风险资产的1—α倍为基础进行。

In author's opinion, in theory and practice, the risk management through capital allocation for commercial banks both at home and abroad at present does not clearly define risk prevention functions of reserve for bad loans, capital adequacy ratio and deposit insurance system and does not use clear and quantitative theory model to guide the recognition of reserve for bad debts, capital adequacy and deposit premium ratio, especially without reasonable basis and model to support the management of 8% capital adequacy ratio for commercial banks by analysis of current condition of risk management for commercial banks both at home and abroad.

上述分析表明，目前国内外商业银行在资本配置风险管理中没有清晰地界定呆帐准备金、资本充足率和存款保险制度的风险防范功能，没有用清晰的、定量的理论模型来指导呆帐准备金、资本充足率、存款保险费率的确定，特别是商业银行8％的资本充足率管理没有理论依据和模型支持。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。