查询词典 premises

Diagrammatically shows a perspective view with a partial cutaway of the technical premises of a building according to the invention that is erected on a piece of ground.

图3示意地示出根据本发明的建筑物的技术建筑部分的局部剖视透视图，该建筑物竖立在一块地面上

The Link 800 Series active monitor speakers are designed for operation in advanced sound systems in a variety of venues as diverse as restaurants, discotheques, places of worship, retail premises, shopping centres, public houses, sports centres, hotels, schools and many more.

领汇800系列有源监听音箱的设计，先进的音响系统，作为一个多元化的经营场地等不同餐馆，迪斯科舞厅，宗教场所，零售店铺，商场，公共房屋，体育中心，宾馆，学校等等。

Where fingermarks are found, it will be necessary for the investigator to compare them against the ones of persons having legitimate access to the premises so that the traces might be eliminated as having evidentiary value if they prove to be from these persons.

如果发现了指印，检查人员就必须把发现的指印和有权进入房屋的人的指印作比较。如果指印证实是来自这些人的，那么作为证据价值的线索就可排除掉。

Where there were no shop premises, the trade would be carried on from people's front rooms, a practice hardly likely to be approved by today's environmental health and safety inspectors!

当没有店面时，买卖交易在住宅的前屋进行，这恐怕在今天是不可能通过环镜卫生和安全检查的。

Possession or consumption of intoxicants or narcotics on Company premises; being under the influence of such intoxicants

在公司内携带或吸食毒品或麻醉剂；在毒品或麻醉剂作用状态下工作

Possession or consumption of intoxicants or narcotic s on Company premises; being under the influence of such intoxicants

在公司内携带或吸食毒品或麻醉剂；在毒品或麻醉剂作用状态下工作

In-house phototypesetting would benefit the company by enabling all work to be doe on the premises, giving us more control over time and expenses involved in producing documents for customers.

以授权所有的工作为前提，内部排版打印在给予公司时间和客户文档的生产成本的更多控制能力方面是有益的。

In Maryland, it is illegal to sell condoms from vending machines with one exception: prophylactics may be dispensed from a vending machine only "in places where alcoholic beverages are sold for on the premises."

在美国马里兰州，机器出售安全套是违法的，只有一个例外，在出售含酒精饮料地方的售货机，可以卖安全套。标签：情感两性休闲生活笑话原创翻译。

In Maryland, USA it is illegal to sell condoms from vending machines with one exception: Prophylactics may be dispensed from a vending machine only 'in places where alcoholic beverages are sold for consumption on the premises.

马来西亚，美国避孕套自动贩卖机销售是违法的，除了一种情况：为了预防疾病被分发且在卖酒的地方。

In Maryland, it is illegal to sell condoms from vending machines with one exception: prophylactics may be dispensed from a vending machine only "in places where alcoholic beverages are sold for on the premises."

在美国马里兰州，机器出售安全套是违法的，只有一个例外，在出售含酒精饮料地方的售货机，可以卖安全套。男子汉のYAMATO 全国公映！速报！1000万人动员！

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。