查询词典 premiership

Reading manager Steve Coppell backed Beckham's decision to cut short his time in European football, insisting that a return to the Premiership would have been an "anti-climax".

雷丁的教练Steve Coppell支持贝克汉姆缩短自己在欧洲踢球时间的选择，他强调回到英超将会是"虎头蛇尾"。

Mourinho does not believe it is a sign that Liverpool can challenge for the Barclays Premiership title next season.

穆里尼奥不相信这会是一个信号来表明利物浦有能力在下赛季竞争英超的冠军。s

However, living in the Barrios section of Los Angeles, he thinks it is only that–a dream. Until one day an extraordinary turn of events has him trying out for Premiership club Newcastle United.

在自己的努力和球探的发掘下，终于为自己赢得了一份签约英超着名俱乐部纽卡斯尔联队的合同，从此要面对完全不同的欧洲联赛舞台。

Neville is understood to be hopeful of regaining full fitness by the time United visit Stamford Bridge in their rearranged Premiership fixture — their penultimate and possibly decisive league game of the season — but assuming he does not return before then, Sir Alex Ferguson, the United manager, will be without his captain for as many as 11 matches.

内维尔希望能在曼联做客斯坦福桥之前恢复。那时他们的倒数第二场联赛，可能是决定冠军归属的一场球。但是如果他解释未能恢复，曼联经理弗格森爵士将在11场比赛中失去自己的队长。

However, Wenger says he would not be opposed to the Premiership champions joining.

然而，温格称他并不反对英超冠军的加入。

We won the Carling Cup, and two months later we won the Premiership.

我们赢得了联赛杯，两个月之后，我们夺得了联赛冠军。

We'll see if I come to the Premiership. Nothing is impossible in life.

你我都会看到我是否真的会去英超，没有什么是不可能的。

Because, with a certain contrariness, Arsenal's first Premiership victory came at Old Trafford.

因为，阿森纳的第一场联赛胜利是在上述不利条件下，于老特拉福德球场得到的。

His side succumbed 2-0 at the Arsenal Stadium on Matchday 2, but the hope is that they can exploit the travel sickness of a team who have lost their last three Premiership away games:"Arsenal are as vulnerable as any other team, as their Premiership campaign proves. If we play at our best then those weaknesses will show."

他们曾在第二个比赛日里在阿森纳的主场以0：2失利，但枪手近来连失3个英超客场的弱点让他们看到了希望，"就象他们在英超联赛里表现出来的一样，阿森纳也和其他球队一样有弱点，如果我们做到最好，那么这些弱点也必将显露出来。"

The premiership during France's Third Republic was only six months for this reason, while the average premiership in the Fourth Republic was eight months.

因此，多党政治下法国的第三共和内阁总理的任期是6个月，第四共和内阁总理的平均任期则是8个月。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。