查询词典 preliminary

Let's get to the key results of the study, but first, a quick comment on what this study is and is not: It is a preliminary study of several dozen people conducted in San Francisco.

我们直入主题，来看看研究的关键结果。但必须先解释一下本研究"是什么"和"不是什么"的问题：它是在旧金山对数十名受测者进行的初步研究。

Based upon monitoring results of radioactive materials in tunnel excavation construction in Qinling Tunnel the intensity of radioactivity and distribution regularities is summarized, meanwhile, preliminary assessment and research are conducted for radiation hazard and protection.

结合西康线秦岭特长隧道Ⅱ线平导开挖过程中对隧道放射性物质监测结果，针对隧道内放射性强度、分布规律进行了归纳、总结，并就其辐射危害及防护进行了初步评价和研究。

The Ins stimulated reversible phosphorylatiome modification of proteome in neuron maybe overall and dynamically analyed,so as to find corresponding protein difference, and its preliminary qualitative analysis may be done by isotope labeling,dielectrophoresis,and radioautography,combining with bioinformatics technology.

采用同位素标记、双向电泳、放射自显影结合生物信息技术可对Ins刺激神经元中的蛋白质可逆磷酸化修饰进行较为全面、动态的分析，寻找出相应的差异蛋白，并可进行初步的定性分析。

Based on a quantitative analysis of radiolarian in 80 surface-sediment samples from the northern area of Okinawa Trough, this paper reported the species composition and faunal assemblages characteristic of radiolarian, expounded the distribution pattern of radiolarian abundance and diversity in surface sediments from this area. In this paper, a preliminary study on the relation of the distribution and abundance of radiolarian to environmental factors, such as chemical and physical properties of the overlying masses (sea-surface temperature, salinity, nutrients and primary productivity) and the type and composition of sea-bed sediments was made. The radiolarian data was evaluated using a Q-mode factor analysis to identify different faunal assemblages and their geographic distributions, then the relationship between radiolarian assemblages and distribution of water masses, hydrographic boundaries such as frontal systems was analyzed. A new radiolarian-based transfer function to estimate mean-annual sea surface temperature and seasonal range were examined to test its success in the study area.

本文对冲绳海槽北部80个表层沉积样品中的放射虫进行了系统鉴定和定量统计，研究了放射虫的种类组成与类群特征以及其丰度和分异度的分布；分析了海水温度、盐度、营养盐以及沉积物类型、成分等环境因素对放射虫分布的影响；采用Q-型因子分析，求得放射虫的属种和组合分布特征，探讨了放射虫组合与不同水团、海洋水文结构之间的关系；并对Pisias（1997）建立的估计表层海水年平均温度和其变化范围的放射虫转换函数在研究区的适用性做了检验。

Objectives:To study develop a simple method of preparation of high-P_(50) hemoglobin oxygen carriers by oxidized raffinose,and to preliminary study its biological effects activity.

目的：研究一种简便的制备棉籽糖聚合高P_(50)血红蛋白类氧载体的方法，并对其生物学效应进行初步的研究。

This paper makes a preliminary study of Chinese one-piece sleeve ,an element of nationality trappings,expounds its structural characteristics,the principle of varying its designs and related methods,sums up its several innovative designs and moldings,including sloping shoulder,sloping sleeve,raglan,and multi-piece styles along with their application rules.

中式袖结构是袖型体系中不可或缺的重要组成部分，通过对中式连身袖这一民族性服饰元素作探索性研究，阐述了连身袖结构的特征、结构变化设计的构成原理和方法，归纳出连身袖结构造型的几种创新设计形式，介绍了斜肩式、斜袖式、插裆式、插肩式、衣片分割式连身袖及其应用规律。

In this paper, hydraulic performance tests on two sprinklers under different conditions are conducted. The two sprinklers are widely used for gardens irrigation in China, named model R50 of Rainbird Company and model PGP of Hunter company. On account of the sprinkler's structure, preliminary analysis on the tested data is also made. Based on the tested data, some advice on the best choice and layout of the sprinkler in irrigation design is presented.

文中对国内目前应用最多的两种园林灌溉喷头——美国Rainbird公司的R50型及Hunter公司的PGP型喷头作了不同工况下的水力性能测试，并结合喷头的结构对测试数据进行初步分析；在水力性能测试结果的基础上，对园林灌溉系统设计中喷头的合理选用与布置提出了几点建议。

The work in this thesis is part of a Preliminary Research Projects. Based on the design of 32-bit embedded microprocessor "Longtium R2", designed and implemented the Dual-port Data Cache, which is applied to the "Longtium R2" microprocessor, achieved synchronization snooping, and effectively improved the processors performance. Based on the Dual-port RAM, studied Multi-port Data Cache, proposed a Sixteen-ported Data Cache.

本论文研究内容来自西北工业大学航空微电子中心所承担的某预研课题，以参与的32位嵌入式微处理器"龙腾R2"的设计工作为基础，设计并实现了基于双端口RAM的数据Cache，该Cache应用于"龙腾R2"微处理器，能够实现数据同步侦听，提高多机环境下处理器的性能；并在双端口RAM基础上，对多端口数据Cache进行研究，提出一个16端口数据Cache的实现方案。

This paper is a report of a preliminary survey on a new process of ramie yarn production.

本文系综合研究苎蔴新工艺的初步试验报告。

Tests of preliminary models show this conversion can be done to better than 3 cm, and that random error in GPS height is of greater concern.

试验表明该模型的初步，可转换视力测定比3厘米，随机误差在全球定位系统的高度是更大的关注。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。