查询词典 preliminary stage

As such legislation has just come into effect and relevant cases in practice are rare, the judiciary are unfamiliar with this crime, Furthermore, due to the lack of corresponding practical experience, and the wide-ranging scope of this crime which involves penology, finance and criminology as well as the fact that our country hasnt had special anti-money laundering legislation and special financial supervision measures, punishment on and prevention of the crime of money laundering in our country are still in the preliminary stage.

但是，由于我国在反洗钱立法方面才刚刚起步，在司法实践中鲜有案例，司法界对之也感觉陌生，缺乏相应的司法实践经验，加之洗钱犯罪所涉及的领域非常广泛，包括刑法学、金融学、犯罪学等交叉学科领域，而我国尚没有专门针对反洗钱犯罪的专门立法和金融监管措施，使得我国的洗钱犯罪的惩治与预防尚处于摸索经验的初级阶段。

The institution of Management Buy-out is still in preliminary stage in China. There are no special laws to prescript the institution in our country now. Therefore, people are not very sure about the legality of the system.

管理层收购在我国还处于起步阶段，国内目前尚无专门规范管理层收购的法律，完全意义上的管理层收购的合法性还不能确定。

It will remain in a preliminary stage of socialism for a long time to come.

我国经济、社会的发展面临着人口、资源、环境等因素的制约。

Thus a right choice of title translation is of great importance. In China, this branch of study is still at its preliminary stage.

一部电影首先吸引观众的是它的片名，所以正确选择电影名的翻译尤为重要。

"To scald briefly , as before freezing or as a preliminary stage in preparing a dish."

用沸水轻烫，如冷冻前或在准备一道菜的开始过程中。

Due to China Bond Market is in the preliminary stage of the development, its undulatory property and risk are higher than the overseas mature market greatly. Especially, the abnormal and supernormal undulation appear frequently.

但由于我国证券市场处于发展的初始阶段，波动性和风险性大大高于国外成熟市场，尤其是异常波动和超常波动频繁出现。

During the rising of GC, against the main trend of the structural upgrade, unique disadvantages of different countries are being gradually diminished, and unique competitive advantage are gradually emerging. The analysis points out that the level of our country's GC is in an upper middle position in the world, but the public finance and fiscal policy still dictate the structure of GC. Our country's GC is in the preliminary stage of GC and the structural space for uplifting is still very great.

在政府竞争力的提升过程中，在结构升级的大趋势下，各国特有的劣势逐渐减少，具有自身特色的竞争优势逐渐凸现；分析指出我国的政府竞争力在国际上居于中等偏上的位置，但是从结构上看，仍以公共财政和财政政策为主导，处在政府竞争力的初级阶段，结构升级的空间仍然很大等。

Chinese painting brush techniques and painting procedures are also discussed, which might be of use to those at their preliminary stage of watercolour learning.

在绘画技法上，对如何借鉴中国绘画的笔法以及绘画的步骤、方法进行了探讨，对水彩画的入门学习或有帮助。

Assis knows Inter are serious about a deal for Ronaldinho, though negotiations have not moved past the preliminary stage.

阿西斯知道国际米兰对小罗的求购是认真的，尽管最近转会并没有实质性进展。

At present, the development of customer-oriented PVC fence rapid design and price evaluate system is in preliminary stage at home, the general idea, method and experience put forward in the thesis have some reference for the rapid design of congeneric product and some guidance for popularization and appliance of other products.

目前，面向用户的PVC护栏产品的快速设计和价格评估系统的开发在国内外还处于起步阶段，本文所提出的一些通用的思想、方法和经验能为同类产品的结构快速设计制造所借鉴，对其他产品的推广应用也具有一定的指导作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。