查询词典 prejudice

If the Director shall cease to be a director of the Company(othewise than pursuant to the provisions of the Bye –laws of the Company relating to the retirement of directors,provided that the Director is re-elected at the annual Genral Meeting at which be reties)his appointment hereunder shall thereby automatically terminate but if such cessation shall be caused by any act or omission of either party without the consent concurrence or complicity of the other then such act or omission shall be deemed a breach of theis Agreement and termination hereunder shall be without prejudice to any claim for damages in respect of such brech.

如果主任将停止是Company(othewise 的主任比寻求再见的供应–公司的法律与主任的退休相关，在主任被重选在上在此之下是reties)his 任命的每年Genral 会议上条件下在从而自动地将终止但如果这样的停止将由或其他的党没有同意同时发生或共谋任一个行动或遗漏造成然后这样的行动或遗漏将被视为theis 协议突破口并且终止在此之下将是无损于任一要求赔偿损失关于这样的brech

After Judge Susan Webber Wright dismissed with prejudice (meaning they could not be refiled) two of the four counts in Paula Jones's lawsuit, I offered to settle it.

法官苏珊·韦伯·赖特以偏见为理由撤销了葆拉·琼斯诉讼案中四条罪状中的两条（意味着它们不会被重新受理），我提出和解。

Without prejudice to the legal effect given to pseudonyms under national law, Member States shall not prevent certification service providers from indicating in the certificate a pseudonym instead of the signatory's name.

在未侵害国家法律对匿名法律效力情形下，成员国不得阻止证书服务提供者在证书中指示使用匿名而替代签字人的姓名。

The defense lawyer relied on long-standing principles governing the conduct of prosecuting attorneys: as quasi-judicial officers of the court they are under a duty not to prejudice a party's case through overzealous prosecution or to detract from the impartiality of courtroom atmosphere.

辩护律师依靠长期作用的准则来约束原告律师的行来：作为法庭的准司法人员，他们有责任不能过分起诉来偏见性对待一方的案子或者破坏法庭的公正气氛。转自：全球学习网

The defense lawyer relied on long-standing principles governing the conduct of prosecuting attorneys: as quasi-judicial officers of the court they are under a duty not to prejudice a party's case through overzealous prosecution or to detract from the impartiality of courtroom atmosphere.

辩护律师依靠长期作用的准则来约束原告律师的行来：作为法庭的准司法人员，他们有责任不能过分起诉来偏见性对待一方的案子或者破坏法庭的公正气氛。

But Run-DMC and Jam Master Jay, all middle-class natives of Hollis, Queens, a mile or so from where Mr. Mizell was shot, created rap with a social conscience, urging listeners to stay in school, fight prejudice and respect one another.

但临近94果酱大师胡乱所有中产阶级土生土长hollis、皇后区、一哩左右从那里盖mizell开枪，造成区域与社会良知要求听众留在学校，打偏见，互相尊重。

Whether Rod drink, or prejudice, always want to sum up by the super-woman unpopular causes, re-up the property market to find key passwords.

无论是棒喝，还是偏见，总是希望能够通过总结超女火爆的原因，找到解开楼市重新回暖的密码。

Then the Dog King Silver said, My lord, no poor dogs from the city can enter the well-guarded palace compound. You were blinded by prejudice. It is your dogs who are the guilty ones.

然后狗王说：陛下，城里那些可怜的狗不可能进入皇宫戒备森严的庭院，您被偏见蒙蔽了双眼，是您自己的狗犯了错。

To check this result was not caused by some prejudice in favour of paper money and against coinage, Dr Alter and Dr Oppenheimer repeated the experiment offering either two single dollar bills or a single two-dollar bill.

为验证此结果的成因并不是人们对纸币的偏好，奥特尔博士和奥本海默博士用两张一美元纸币和一张两美元纸币重复了上述实验。

To check this result was not caused by some prejudice in favour of paper money and against coinage, Dr Alter and Dr Oppenheimer repeated the experiment offering either two single dollar bills or a single two-dollar bill.

为了检验这个结果并不是人们对于纸币的偏爱造成的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。