查询词典 prefiguring

The prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined. This is what I

最后，在爱的结合中，我看到了古今圣贤以诗人梦所梦想的天堂的缩影，这正是我追求的人生境界。

Of this our time, all you prefiguring

我们这时代，都把你预先描画

And all of the sacrifices in the Old Testament were merely a prefiguring of the greatest sacrifice of all.

所有在旧约中所献的祭，都预表着将来那最大的牺牲。

I have sought it finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring

最后，在爱的结合中，我看到了古今圣贤以及诗人们所梦想的天堂的缩影，这正是我所追寻的人生境界。

I have sought it, finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saints poets have imagined.

有三种简单然而无比强烈的激情左右了我的一生：对爱的渴望，对知识的探索和对人类苦难的难以忍受的怜悯。

The prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined.

圣贤和诗人们想象中的天堂。

I have sought it, finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined.

我已提出要求，最后，因为在联盟中的爱情，我已经看到，在一个神秘的缩影，预先设想的理想中的天堂，圣人和诗人所想象的。

I have sought it finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined.

我终于找到了它，因为在爱的结合中，我看到了一个神秘的圣人和诗的圣人和诗人想象。

Union of love I have seen,in a mystic miniature,the prefiguring

独，在可怕的孤单中，一颗颤抖的灵魂从世界的边缘看到冰冷、无底、死寂

A mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saints and poets have

我看到了圣贤和诗人们想象出的天堂的前景。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。