查询词典 preferred

In another preferred embodiment, the reflector may be replaced with a transponder.

在另一个优选实施例中，反射器可以用转发器代替。

In a preferred embodiment, an access manager verifies that first the plug and then the transponder are identified.

在优选实施例中，访问管理器(110)验证首先是插头(140)然后是应答器(150)被识别(405，410)。

Preferred stock whose dividend changes, usually quarterly, according to changes in the Treasury Bill rate or a similar benchmark.

这种浮动股利的优先股会根据参考利率的变化，对股利进行调整。

The Treasury also bought preferred stock and warrants from hundreds of smaller banks, using the first $250 billion dollars allotted to the program.

美国财政部还购买了优先股和认股权证从数百个规模较小的银行，使用第一二千五点零亿美元美元分配给该程序。

In some preferred embodiments, the aryl-containing silicone compound is triphenyl- or diphenyl-based.

在一些优选的实施方案中，含芳基聚硅氧烷化合物是基于三苯基或二苯基的。

The option of tubeless tires available nowadays is preferred since it eliminates the common problem of a puncture.

选项无内胎轮胎可现在是首选，因为它消除了常见的问题是爆胎。

The choice of tubeless tires that are available nowadays have mixed reactions in bikers, tubeless tires are not preferred by professional mountain bikers.

选择无内胎轮胎，也可如今已反应不一在自行车，无内胎轮胎不喜欢的专业山地自行车。

If you are not a native speaker, you will find that the simple tule with which we started is a safe guide, except for the constructions for which we have shown less to be preferred .

如果英语不是你的母语，" less 对应不可数名词、 fewer 对应可数名词"的简单原则可做可靠引导，除了上面列出的特例。在这些情况下， less 是更好的选择。

In cases, where ice is not available. special ice packs should be preferred (some drug-companies supply packs with two component materials, which freeze when their separating membrane is destroyed by twisting the pack, so that these materials come together) to reduce swelling, tumefaction and pain; but in contrary ice-sprays are mostly superfluous (their only effect is immediate, but not lasting pain relief).

为防万一，在不能用冰直接进行敷治时，应当优先选用特殊冰袋（部分药厂提供的冰袋有两部分组成，当扭动外包装破坏隔离他们的膜时，两种物质汇合产生冰冻）来缓解伤痛；而用冰的喷雾剂则显多余（它只作用于喷雾当时，过后无法持续缓解伤痛）。

Special ice packs should be preferred (some drug-companies supply packs with two component materials, which freeze when their separating membrane is destroyed by twisting the pack, so that these materials come together) to reduce swelling, tumefaction and pain; but in contrary ice-sprays are mostly superfluous (their only effect is immediate, but not lasting pain relief).

如无法获得，则应考虑可用的医药冰袋（由少许麻醉止痛药物制成的急救包，分为隔离的两部分，使用时请先扭曲冰袋以破坏隔离膜，让两部分药物反应以产生冰块的效果）以减轻伤处的肿胀和疼痛，喷雾剂是不建议使用的，(它唯一的好处是见效快，但是不持久)，伤处应作缠压处理可使用绷带或其它带子）注意，应以伤口血管上方为包扎处。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。