查询词典 precipitate

The results indicate that the hydrides might preferentially precipitate on the dislocations.

结果表明，氢化物可能择优在位错上沉淀。

Meanwhile hydroxides' action in the process of precipitate is hidden.

交联淀粉黄原酸盐吸附沉渣中的重金属可通过硝酸回收。

In the official media, a fashionable new topic is the potential "Latin Americanisation" of China: the possibility that growing income inequalities and an ill-regulated rush to privatise could precipitate economic and political upheaval.

在官方媒体上，一个流行的新话题是中国潜在的&拉丁美洲化&：可能会因为不断加剧的收入不均和未良好管制的仓促私有化会酿成突然的经济和政治剧变。

Widespread iron bacteria itself to the role of Concentrations, and allows a variety of ferrous oxide reduction in the role and dissolved minerals precipitate role in the formation of different iron minerals and mineral nature of the changes significantly affected the soil and water geochemical characteristics.

广泛存在的细菌本身对铁具有富集作用，并可使各种含铁矿物发生氧化还原作用和溶解沉淀作用，形成不同的铁矿物并导致矿物性质的变化，极大地影响了土壤和水体的地球化学特征。

The yellow ochre-colored iron precipitate s synthesized by two strains of different iron-oxidizing bacteria at different temperatures were analyzed by using ICP-AES,SEM,XRD and FTIR.

通过ICP-AES、SEM、XRD和FTIR等方法，对不同铁氧化细菌在不同温度条件下所合成的赭黄色高铁沉淀进行了分析。

Some limestones are precipitate d directly form sea or lake water. Others are composed largely of the shells of animals that lived in prehistoric seas.

有些石灰岩是由海水或湖水中物质直接沉淀而成，而另有一些石灰岩则大多是由生活在史前海洋中生物的外壳组成的

Results of non-reducing sodium dodecyl sulphate polyacrylamide gel electrophoresis of the supernatant and aggregate precipitate formed in refolding process show that except being refolded to native egg white lysozymes, the reduced-denatured lysozymes can also form the aggregates with molecular weights being separately about 30.0 and 35.0 kD, while the reducing SDS-PAGE and the refolding results in the presence of sodium dodecyl sulphate show that these aggregates are formed chiefly through the misconnection of disulfide bonds between the reduced-denatured lysozymes, and the aggregate precipitates are formed through the non-covalent interactions between the aggregates with molecular weight being about 30.0 kD.

复性过程形成的上清和集聚体沉淀的非还原电泳结果表明，除了能复性成天然态的溶菌酶分子外，还原变性蛋白溶菌酶同时还能形成分子量分别约为30.0KD和35.0KD的蛋白溶菌酶分子集聚体；而它们的还原电泳和在SDS存在时的复性结果表明，这些集聚体主要是通过还原变性蛋白溶菌酶分子间的二硫键错配而形成，而集聚体沉淀则是通过分子量约为30.0KD的集聚体分子之间的非共价相互作用而形成。

Both fractures and vugs may be closed or partially closed by precipitate d calcite or other similar material.

裂缝和岩穴会被方解石沉淀物或其它类似的物质完全或部分地封闭。

A traditional theory holds the belief that lower degree of information transparency is harmful to precipitate the trade between venders and vendees, and efficient allocation of resources cannot be achieved in the market.

传统理论认为，低的信息透明度不利于买卖双方之间达成交易，无法实现资源在市场中的最优化配置，而提高信息的透明度将有利于改变这一局面。

After the completion of reaction, ether is added to the resulting mixture to precipitate the tartrate and filter to recover the ligand. The recovered ligands keep good enantioselectivity only in first recycle, but compared with solution-phase of tartrate counterpart, using of soluble polymer-supported tartrates largely simplifies the workup of sharpless epoxidation.

反应完成后，向反应体系中加入乙醚使配体沉淀，过滤即可回收配体，虽然回收的配体只在第一次循环中保持了较好的对映选择性，但与使用小分子酒石酸酯配体相比，使用可溶性聚合物支载的酒石酸酯极大地简化了Sharpless环氧化反应的后处理。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。