查询词典 precedent

The precedent is the 20% shareholding that Lower Saxony still holds in Volkswagen.

这样做的先例是，下萨克森仍然拥有大众汽车的20%股份。

Still, the Yankees seemed to set a precedent last week by signing second baseman Robinson Cano to a four-year deal instead of heading to arbitration.

尽管如此，洋基在上周还是开了一个前例：与二垒手Robinson Cano签下4年长约以避免仲裁。

When Microsoft leaves 4 years ago, tang Jun obtained the acknowledgment that Bill Gates writes to believe not only, still got a without precedent in history " Microsoft lifelong and honorary president " title. After 4 years, the history repeats -- royal president holds CEO Chen Tianqiao concurrently to be Tang Jun see sb off with extremely high recognition not only, still awarded his CEO adviser and trustee the job of two honorary sexes.

在4年前离开微软的时候，唐骏不仅获得了比尔·盖茨写的感谢信，还得到了一个史无前例的"微软终身荣誉总裁"的称号。4年之后，历史重演——盛大董事长兼CEO陈天桥不仅用极高的赞誉为唐骏送行，还授予了他CEO顾问和董事两个荣誉性的职务。

Camel Outdoor Network self-initiated by way of outdoor activities, outdoor activities, opening up the domestic civil precedent and example.

骆驼户外网所倡导的自助式户外活动方式开辟了国内民间户外活动的先河和典范。

A series of functions change little precedent for reference.

一系列的职能转变，鲜有先例参考。

It's sexist, and a very dangerous precedent.

这是男性至上，异常危险的先例

The period also ended with the details of many of the functions of the national government solidified through precedent.

这一时期也结束了详细的许多职能，巩固国家政府通过的先例。

In order to establish a feasible shareholder derivative suit system, we should study and solve the following problems such as the qualification of party, the precedent processes, the preventing of abusing rights, the sponsion, payment and sharin...

合理地构建股东代表诉讼制度，要求我们确立正确的指导思想并使之贯彻于整个立法和司法的过程。在具体制度设计上，需要重点解决股东代表诉讼中的当事人资格、前置程序、诉讼费用担保与恶意诉讼阻却、诉讼费用的交纳与负担等问题。

From the general design and arrangement of the navigation lock, this paper analyses in detail the design features and special arranging models of the navigation lock of the Spring Lake, Guilin City, which creates a precedent in aspect of building the navigation lock in the city, and therefore obtain the multiplicity of the design and arrangement of the navigation lock engineering.

从船闸的总体设计和布置，详细分析了桂林市春天湖船闸的设计特点和特殊的布置方式，开创了在城市建设船闸的先河，从而得出船闸工程设计和布置的多样性。

There is but one precedent for a strong prime minister and a weak head of state. This was 100 years ago when Pyotr Stolypin was prime minister under Tsar Nicholas II. Stolypin dealt ruthlessly with political protesters to push through reforms to make Russia a leading European power.

现在却出现了一个先例，总理强大而总统弱小。100年前，彼得洛·斯托雷平是沙皇尼古拉斯二世统治下的总理，他残暴无情地对待政治反抗者，以推行一些改革来让俄国成为欧洲最强大的国家。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了