查询词典 precedence

In this research the necessary of desiliconization process which take precedence of dephosphorization pretreatment is studied, also the desiliconization experiment by charging desiliconization agent into iron runner of BF in Jiuquan Steel Plant is studied too.

对铁水脱磷处理前的铁水预脱硅处理的必要性及在酒钢高炉出铁沟内进行的投撒预脱硅实验进行了分析。

However, the name Scurrula is not to be rejected when not united with Loranthus , and takes precedence over Taxillus Tieghem (1895) should, as some authors have suggested, Scurrula and Taxillus be treated as congeneric.

但是，当不与Loranthus结合起来时，名字Scurrula将不被拒绝，而像有些学者建议的比Taxillus Tieghem (1895)有优先权，它被作为Scurrula 和Taxillus的同属。

Mourners whose rights of precedence are equal decide among themselves by drawing lots.The Sephardic minhag, however, allows the mourners to recite the addish jointly, but they are so distributed in the synagogue that the congregation may distinguish their voices at various points and respond Amen.

&哀悼者，其权利优先於都是平等的决定，在它们之间是借助lots.the sephardic minhag然而，让哀悼者，以朗诵addish共同的，但他们愿意这样做主要分布在犹太教堂说，众可区分它们的声音在各个点和回应&阿门。

Mourners whose rights of precedence are equal decide among themselves by drawing lots.The Sephardic minhag, however, allows the mourners to recite the addish jointly, but they are so distributed in the synagogue that the congregation may distinguish their voices at various points and respond Amen.

&哀悼者，其权利优先于都是平等的决定，在它们之间是借助lots.the sephardic minhag然而，让哀悼者，以朗诵addish共同的，但他们愿意这样做主要分布在犹太教堂说，众可区分它们的声音在各个点和回应&阿门。

Naphthaline is one of the 16 kind PAHs in 129 kinds precedence control pollutants recommended by US EPA.

在美国环保局1977年筛选出的129种优先污染物中，PAHs就有16种，且全部都属于具有长效性、积累作用和不可挥发的Ⅰ级污染物。

The first author to cite names (including different original spellings of the same name) or nomenclatural acts published on the same date and to select one of them to have precedence over the other.

第一位在后来引用同一日期所发表的几个名称(包括同一名称的几个不同原拼法)或命名举动，并且选定其一赋予较其他名称优先地位的著者。

If there is anything that can be termed as a dating that has been sublimed in perfection, speed dating takes precedence.

如果有任何可以被称为一个约会已升华完美，速度约会优先。

WIt wasn't till several years ago that the idea of returning to nature overwhelmed society. As the world progressed, the demand for better interior design increases. It is no more European or American splendour nor is it traditional designs that take precedence in today's interior designs. Instead, there is a heightened demand to fuse these unique elements and to recreate spaces that emphasise togetherness. The interaction of space, hence, becomes an important aspect in conceptualisation. Showflats are artificially conceived spaces built to evoke inspiration for interior design. At the same time, it takes a confidential peep at others'"perfect" private room by looking at the showflat as the reference of their lives.

直到几年前，回归自然的概念开始充斥着整个社会；随着世界的进步，人们对室内设计的要求也越来越高；如今室内设计不再追求欧美的华丽风或是传统风格，相反的，而是要将这两种单一的元素融合在一起来形成统一的空间；因此，空间的相互作用将变成设计概念上重要方面；样板房是一种能唤起人们对屋内设计灵感的一个人为设计的空间，它的魅力在于能够通过样板房窥视他人的生活的完美空间来作为自己室内设计的参考。

In any further line of descent, the office shall devolve in order upon the Deputy Speaker and members of the Cabinet in the order of precedence as established by law.

继任的顺位是副众议长和依照法律顺序在前的内阁部长。

If we give precedence to the word, this is called literal or word-for-word translation.

如果我们以意义爲主，这叫做意译或意对意翻译。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。