查询词典 preaching

The first missionaries reached the New World in 1510, and preaching was quickly extended throughout the conquered countries, where they organized the various provinces already mentioned and found in Bartolomé de las Casas who took the habit of the order, their most powerful assistant in the defence of the Indians.

第一传教士达成新的世界，在15时10分，并鼓吹已被迅速扩大到整个被征服国家，在那里他们组织各省已经提到的，并发现，在巴托洛梅德拉斯卡萨斯人的习惯，一声令下，其最得力的助手，在辩护对印度人。

Some clergies are working hard in everywhere by the name of preaching gospel, but their true motive is to cheat money of believers.

有些&神职人员&到处借传道之名诱骗信徒的钱财，有些则有权有势不必如此麻烦，只要瓜分势力范围，坐等信徒十一奉献进入自己的钱囊，这些人所关心的都不是信徒的信仰，而是信徒的金钱。

The moderate and more enlightened scholars need to speak out against the preaching of some scholars who issue baseless fatwas that are being adopted by the masses in this country.

如今很多穆斯林都反对传播那些宣扬关于伊斯兰的刻板见解，避免影响那些尽信沙特学者之言的无辜又无知的穆斯林，在对广大穆斯林及其信仰未造成更大伤害前，我们是时候重视这个问题了。

Even in the heyday of preaching collectivism and idealism,"other" could not be a self-reminder to our fellow citizen, but an equivalent to whistle-blower, betrayer, enemy, danger, alienation and so forth.

即便在集体主义理想教育最为鼎盛之时，&他人&不仅未能成为国人的自觉意识，&他人&反而意味着告密、背叛、异己、危险、离间等等。

Here they find storytelling, acrobatics, musical recitals, comic acts and stunts, dancing, animal shows, snake-charming, glass and fire-eating. The square also hosts fortune-telling, astrology, numerology, one-hole miniature golf, and preaching.

在这儿他们可以看到讲故事的、耍杂技的、唱歌的、演滑稽戏的、矮人、舞蹈、动物表演、耍蛇的、吞玻璃、吞火的，以及算命、占星、卜卦，简易的高尔夫球和布道的。

Stephen tackled one particular group - the Synagogue of Freedmen. But they resisted his preaching and brought him before the Sanhedrin, the supreme Jewish Council.

司提反尝试向会堂的人传福音，他们却拒绝接受，而且还将他捉拿到公会——犹太人的最高法院——受审。

Instead of preaching to the neighbours, it is the target of European gibes about the consequences of untrammelled liberalisation.

不再向邻国去&传经布道&，英国成为欧洲的嘲笑对象，说它是所谓不受约束的自由化所造成的结果。

When I was growing up, some of the major denominations removed all mention of the blood from their preaching and their hymnals. One prominent leader called it "a slaughter house religion," and said it was out of step with the space age. The results were disastrous.

当我年纪还少时，有些主流教派把这血的要义从布道以及赞美诗中删除；一位出众的教会领袖贬之为&屠房教义&，还称这与我们身处的太空时代毫不相乎，导致多人离开教会。

For many in China, the US epitomises Occidental aggression and hypocrisy: preaching free trade but practising protectionism; idealising democracy while allowing vast donations; using human rights to justify invading Iraq.

对很多中国人来说，美国是西方侵略和伪善的集中体现：老是为自由贸易传道，自己却积极推行贸易保护；以民主为理想却允许大量政治献金存在；以人权为理由为入侵伊拉克辩护。

Attention is drawn to these considerations, not to alarm, but to illustrate how, in just a short ten years or so, our lives have changed, due to a few extreme activists driven by idealogues in the mosques preaching a radical form of Islam.

提请注意的是，这些考虑，而不是恐慌，而是要说明如何，在短短的短期十年或如此，我们的生活有所改变，由于少数极端分子的推动下idealogues在清真寺传教一个激进的形式，伊斯兰教。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。