查询词典 preaching

On his return to Kiukiang it was amusing to notice people staring in the street chapels where he was preaching and to hear them remark,"Well, it was not true that his head was taken off after all".

他回来后第一次出现在街上的时候，当地人很快就确定那些没有根据的谣言是假的。1896 年夏天 Edward Little 度假回来的时候，有报道说他被女王斩首了。

I am now in my last lap of my preaching engagements.

我目前仍在最后一回的巡回讲道旅程中。

People preaching this information is recorded in the gospels.

人们传讲的这些信息就记录在福音书中。

Transylvania was now beyond the reach of Catholic religious authority, allowing Lutheran and Calvinist preaching to flourish. In 1563, Giorgio Blandrata was appointed as court physician, and his radical religious ideas increasingly influenced both the young king John II and the Calvinist bishop Francis David , eventually converting both to the Anti-Trinitarian creed.

特兰西瓦尼亚摆脱了罗马天主教的宗教控制，允许路德教会和加尔文教会在境内传教。1563年，乔吉奥·布兰德拉塔被任命为宫廷医师，他狂热的宗教思想极大地影响了年轻的国王约翰二世和加尔文主教弗朗西斯·大卫，使他们皈依了反三位一体教派。

A Korean War era fighter pilot turned minister in the 1957 movie "Battle Hymn," was rebuked on the front steps of his church for preaching too harshly on man's condition, and not enough on love and forgiveness.

朝鲜战争时期战机飞行员将在1957部影片&战斗圣歌&是在前面的步骤痛斥他对教会的说教过于苛刻，对人的状况，就不够爱与宽恕。

Boniface VIII adjusted their relations in the Bull "Super cathedram" of 18 February, 1300, granting the mendicants freedom to preach in their own churches and in public places, but not at the time when the prelate of the district was preaching.

波尼法爵八，调整他们的关系在牛市的&超级cathedram & 1300年2月18日，给予乞丐的自由，鼓吹在自己的教堂和在公共场所，但不是在的时候，总主教的地区是说教。

The position of preaching the Gospel simply was not outstanding in the border service. The border service underwent three different periods, namely, the War of Resistance against Japan, the War of Liberation, and the initial post-liberation period.

不过，由于基督教在华传教的宗旨已由过去的&直接布道&向着注重基督福音的精神与物质的利益、促进社会的改革与进步的&社会福音&方向转变，单纯的传教工作(如宣教、为教徒洗礼、作礼拜等等)在边疆服务中的地位并不突出。

A full-time and well-trained pastoral worker benefits the church in many ways, such as preaching and preparing Bible study, and he/she can also devote more time in caring about the congregation.

全职同工经过训练之后，在准备查经，讲道各方面带给教会许多益处，也有更多的时间照顾信徒的需要。

No government officially approves of killing people solely because of their religion, and no significant religious leader sanctifies that killing by blessing armadas or preaching crusades.

没有一个政府会批准处死人们，只是因为他们的宗教信仰；没有一个有重大影响的宗教领袖会认为由受神眷顾的舰队或传教者所造杀戮是神圣的。

Norbert (died 1686), preaching in 1663 at Termonde, determine five Beguines, among them Anne Puttemans (died 1674), to sell their property and found the congregation of Maricoles or Maroles, which was aggregated to the order 26 March, 1672; they occupy themselves with the education of poor girls and with the care of the sick in their own homes, and have still many convents in the Dioceses of Mechlin, Ghent, and especially Bruges.

在后一时期赫尔曼圣诺伯特（死于1686年），鼓吹在1663年在特尔蒙德，确定五个beguines ，其中安妮皮特芒斯（死于1674 ），出售自己的财产，并发现聚集maricoles或maroles ，这是汇总该命令1672年3月26日，他们占领本身与教育的贫困女童，并与照顾有病在自己的家中，并已仍有许多修道院在教区的梅克林，根特，特别是布鲁日。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。