查询词典 preaching

Whitefield conducted several preaching tours in North America and was an influential figure in the Great Awakening.

Whitefield的进行了多次大规模布道之旅，在北美和是一个有影响力的人物，伟大的觉醒。

With the preaching tours of George Whitefield and others in the eighteenth century, American Christianity began to undergo a major transformation.

随着乔治。怀特菲尔德和其他传道人在十八世纪的布道旅行，美国基督教开始进行一项大转变。

After a short journey to Germany to visit the Moravian settlement of Herrnhut, he returned to England and with George Whitefield, a former member of the Holy Club, began preaching salvation by faith.

经过短暂的旅程到德国访问摩拉维亚解决herrnhut ，他回到英格兰和与乔治怀特菲尔德，前委员神圣的俱乐部，开始鼓吹救亡信仰。

By this, the long wished-for opportunity was offered to "True" Socialism of confronting the political movement with the Socialist demands, of hurling the traditional anathemas against liberalism, against representative government, against bourgeois competition, bourgeois freedom of the press, bourgeois legislation, bourgeois liberty and equality, and of preaching to the masses that they had nothing to gain, and everything to lose, by this bourgeois movement.

于是，"真正的"社会主义就得到了一个好机会，把社会主义的要求同政治运动对立起来，用诅咒异端邪说的传统办法诅咒自由主义，诅咒代议制国家，诅咒资产阶级的竞争、资产阶级的新闻出版自由、资产阶级的法、资产阶级的自由和平等，并且向人民群众大肆宣扬，说什么在这个资产阶级运动中，人民群众非但一无所得，反而会失去一切。

The culmination of Zarathustra's preaching is the doctrine of the eternal recurrence, which claims that all events will repeat themselves again and again forevermore.

结果查拉图斯特拉的说教是永恒的原则复发，声称所有活动将重复自己一次又一次地永远。

On the basis of the speakerly texts in "Their Eyes Were Watching God", the representative work by American Black woman writer Zora Neale Hurston, this paper discusses its unique charm and the Negro character reflected in them, approaching the free-style indirect speech, Negro preaching, special spelling and grammatical formation of Negro English and its application in the novel.

本文以美国黑人女作家佐拉·尼尔·赫斯顿的代表作《他们眼望上苍》的叙事语言为切入点，从自由间接话语、黑人布道词、黑人英语独特的拼写和语法表达形式以及黑人英语在作品中的运用四个方面来研讨这部小说的独特魅力，以及由此而体现出的黑人性。

But as in the case of preaching, so in the case of apologetical reasoning, the Holy Spirit may use a mediate approach to the minds and hearts of men.

然而，护教跟讲道一样，圣灵往往是会使用媒介来触及人的思想和心灵的。

In their absence, there were fewer western voices to be heard preaching the virtues of a borderless world.

没有了银行家，西方鼓吹无国界世界之好处的声音就更小了。

Besides, the following two features of the book seem to be very incomprehensible: on the one hand, the book includes a full-scale version of Western astrology, not only medical and meteorological one permitted by the Catholic Church, but even natal astrology forbiden by the chruch as well; on the other hand, at the high time when the Tychonic system of calendrical astronomy constructed by Johann Terrenz Schreck (1576-1630), Johann Adam Schall von Bell (1591–1666) and Giacomo Rho (1593－1638) had been contributed by Schall himself to the newly founded Qing dynasty which had officially adopted it immediately, Smogulecki was preaching in the book a system based on Philippe van Lansberge's (1516 – 1632) heliocentric astronomy, and openly claimed that Schall's Tychonic system still committed a number of deficiencies and was outdated, and therefore should be replaced with the Lanbergian system.

另外，该书的两大特点也令人不解：首先，其中包含有完整版本的西方星占学知识，不仅包括天主教会允许的医学和气象星占，而且还包含受教会禁止的生辰星占；其次，在汤若望(Johann Adam Schall von Bell，字道未，1591–1666)等人介绍到中国来的弟谷天文学系统已经被清朝政府正式采纳，传教士的信誉已经微妙地与这种天文学系统紧密地联系在一起的情况下，穆尼阁居然在书中介绍了以哥白尼&日心地动&说为基础的斯伯格(Philippe van Lansberge， 1516 – 1632)天文学，而且还公然宣称，汤若望引进的系统存在许多不足之处，已经过时，应该用兰斯伯格的天文学加以取代。

All should see to it, then, that in catechetical work or in the preaching of the word of God they do not teach anything that does not conform to the truth of the Gospel and the spirit of Christ.

因此，无论在传授教义或宣讲天主圣言时，都不得教授有违福音真理及基督精神的事理。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。