查询词典 pre-emption

Treatment with lamivudine is effective in preventing hepatic decompensation in most patients pre-transplant.

拉米夫丁治疗对于移植前的大多数患者来说对阻止肝代谢失常是有效果的。

Deep fry the frozen or defrosted chicken stick in pre-heated oil at about 180℃ for 4 to5 minutes until golden brown.

将冷冻或适度解冻的香菇鸡肉棒放入预热至180摄氏度的油中炸，适时翻动产品，使其受热均匀，炸约4至5分钟表面呈金黄色即可。

Deep fry the frozen or defrosted fish ball in pre-heated oil at about 180℃ for 4 to5 minutes until golden brown.

将冷冻或适度解冻的原味鱼丸放入预热至180摄氏度的油中炸，适时翻动产品，使其受热均匀，炸约4至5分钟表面呈金黄色即可。

Third, the defection of ecological management in the pre-Qin period.

二是人口的增长，三是先秦生态管理措施的缺陷。

There is a maximum limit on the total yearly employee pre-tax salary deferral.

有一个最高限额的总雇员每年的税前工资推迟。

China is eager to address one of the primary culprits behind its alarming coal mining fatalities, as evidenced by the Pre-Mining Degasification Symposium held in South China's Guizhou province on March 31st and April 1st.

中国是急于解决的一个主要元凶，其惊人采煤死亡证明，由前矿业脱气研讨会在华南的贵州省3月31日和4月1日。

It's interesting that some people have begun to deify the Pre-Cogs.

有人开始将预视先知当成神

Our study contained three sub experiments: First, we looked into the music perception neural mode under the u...更多n-attention condition, then pre-attention condition, and attention condition at last. It suggested that:1. Similar to the past studies, ERAN was also acquired when irregular chords was played to both music experts and ordinary persons, with the former swings larger than the latter ones, and the former delitescence earlier than the latter ones.2. N5 was also acquired in the same condition, and it reflected the conformity process of music perception. The swings of experts' N5 were lager than the ordinary ones, and delitescence earlier.

本研究分为三个实验进行：实验一即在非注意实验条件下进行音乐感知能力的研究；实验二即在前注意实验条件下进行音乐感知能力的研究；实验三即在注意实验条件下进行音乐感知能力的研究，研究结果表明：1类似于前人的研究，不规则和弦在音乐专家和普通人中都产生了右前负极性，音乐专家的ERAN比普通人的振幅更大，潜伏期更早。2伴随着ERAN，不规则和弦在音乐专家和普通人中还产生了晚期负极成分(简称N5)，它反应了音乐的整合。

But government officials and businessmen should not delude themselves: going back to pre-crisis ways would be a serious mistake.

然而，政府官员和商界人士不能自欺：重回危机前的老路将会是一个严重错误。

Aiming at the questions such as low grinding concentration,thick fineness of iron ore concentrate and high grade of tailing caused by the wet pre-selecting process before grinding,through the check of the flow and the results of small-scale test,puts forward the improved measures such as increasing grinding concentration,adding demagnetizer,screening the undersize first then floating,etc.

针对磨前湿式预选工艺造成的磨矿浓度降低、铁精矿粒度变粗、尾矿品位偏高等问题，通过流程考查和小型试验研究，提出了提高磨矿浓度、加设脱磁器、对筛下物料进行先筛分后浮选等改进措施。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。