查询词典 pre-emption

Every cub reporter knows that you don't show your article, pre-publication, to anyone outside your newspaper.

除了你所在的报社之外，你不可把尚未发表的稿件交给任何人，这是连初出茅庐的年轻记者都明白的道理。

Our results reveal that with the same number of cobalt atoms and the same cobalt-substrate interation stength, the melting points and pre-melting intervals of the two kinds of supported Co clusters are all in reasonable agreement with each other. With increasing the depth of supported potential, the melting points increase for the supported cluster. Similar to the case of free clusters, the linear relation between the melting point and the inverse of cluster's size cube root is also found for the two kinds of supported clusters.

结果表明：对于给定原子数目的支撑Co团簇，在衬底势强度相同时，两种衬底势下对支撑团簇熔点及预熔化区间给出了一致的描述；随衬底势强度增加，支撑团簇熔点升高，且两种衬底势所描述的支撑Co团簇也类同于自由Co团簇都表现出较好的熔点与尺寸依赖的线性关系。

The idea of estoppel or culpa in contrahendo, can be used to create obligations during pre-contractual negotiations.

这个想法不容反悔或缔约过失责任，可用于制作过程中承担的义务前的合同谈判。

The following eight products were awarded as"China National Quality Metallurgical Product Gold Cup", they are regular carbon steel plate, low alloyed plate, hull plate, Cr12 steel forgings,high precision sized tube,pre-stressed stranded wire and high qualified wire.

普碳板、低合金板、船板、CR12型锻材、精密管、钢绞线和普碳盘条、优线等8个产品获国家冶金产品实物质量金杯奖，热轧带肋钢筋是国家产品质量免检产品，线材是江西省重点保护产品。

China seems to feel unusually bold before the Summer Olympics, seen here as a curtain raiser for the nation's ascent to pre-eminence in the world.

在夏季奥林匹克到来前，中国看来感到不同寻常的大胆，他们将此作为这个国家在世界上地位上什的窗口。

The Munich conference, say some, may become the event that future historians will fix on—like Churchill's "iron curtain" speech in Fulton, Missouri, in 1946—as the moment when pre-existing tensions became explicit.

从某种意义上说就像1946年丘吉尔于密苏里的富尔敦进行的"铁幕"演说一样，慕尼黑会议也将成为一个历史性事件，将来的历史学家们将会把它认定为业已存在的紧张关系公开化的时刻。

The dissertation studied the methods of data, pre-process and presented the algorithm of 3D mesh segmentation: Using curvature, vector and the prerequisite feature lines to detect the segment edges, then a region growing method is applied based on those edges is applied to segment the triangle meshes.

本文针对含有扫描数据含有大量噪点这种普遍的现象设计了特征线的优化和修复算法，对于初步提取得到的特征线，通过剪枝、边溃缩，边拆分和边交换等手段，大大减少了结果中的碎片数据，并使获得的曲线更加光顺，达到工业应用的效果。

You can custom-build a COSMOSM system that meets your specific analysis needs, or select one of our popular pre-packaged bundles.

COSMOSM可对大规模的、物理和几何条件相当复杂的问题进行分析、验证和优化。

Head pre May 20 to $10/cwt.($120/head) by the end of summer.

然后，上升为$20/cwt($140/头)。

Moreover, the pre-treatment and post-treatment processes for the steel sheet subject to continuous zinc plating were also discussed. Results showed that the alkaline zincate plating process had many advantages over conventional alkaline cyanide zinc plating process, including high current efficiency, good throwing power, and strung adhesion strength of the coating.

结果表明，该工艺电流效率高（锌离子含量16~24g/L时，电流效率可提高约20%，镀液均镀能力好（宽度为1m的镀锌薄板，中心点厚度与边缘厚度差不大于10%，镀层结合力优良（将试片180°任意弯曲，镀层无起皮、剥落现象；在烘箱中加热至180-200℃，保温60min，冷水中急剧冷却，镀层无突起、鼓泡、剥落现象），所镀得的镀锌薄钢板适合于钝化和彩涂等后处理。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。