查询词典 prayer flag

To return home at eventide with gratitude;And then to sleep with a prayer for the beloved in your heart and a song of praise upon your lips.

晚潮退时，感谢地回家；然后在睡时祈祷，因为有被爱者在你心中，有赞美之歌在你的唇上。

To return home at eventide with gratitude; And then to sleep with a prayer for the beloved in your heart and a song of praise upon your lips.

在黄昏怀着感恩之心回家；然后为内心所爱之人祈祷，吟唱赞美之歌，并带着祷告和歌声入眠。

Charles rises up in the 16th century as the model of the pastor known for his exemplarity in charity, doctrine, apostolic zeal and above all prayer:"We conquer souls," he said,"on our knees."

他尝说：世人的灵魂是跪著争取到的"。教宗继续谈这位圣人说："圣人二十五岁便祝圣为主教，他把特里腾大公会议的训导付诸实行。

While difficult enough in external work, it is harder still in the work of inner prayer.

对外在的工作，尚且如此困难，内心祈祷则更加困难。

New scientific studies and discoveries will be made with regard to the healing power of faith, prayer, and meditation.

医学界会发现信仰、祈祷和参禅所产生的治疗效果，这个领域也会有新的发现。

Among the 19 CMs studied, prayer and spiritual practice were the most prevalent, reported by 61.4% of survivors. This was followed by relaxation (44.3%), faith and spiritual healing (42.4%), nutritional supplements and vitamins (40.1%), meditation (15%), religious counseling (11.3%), massage (11.2%), and support groups (9.7%).

在19种研究的CM中，祈祷与精神训练是最常见的，幸存者中有61.4%报告进行这类的CM；接著是放松运动（44.3%）、信仰与精神疗养（42.4%）、营养补充与维他命摄取（40.1%）、冥想（15%）、宗教谘询（11.3%）与按摩（11.2%），最后则是团体支持（9.7%）。

However, interestingly, in Farsi, a prayer leader is also called an Imam but is spelt.

但有意思的是，在法尔希语中，领拜师也称作伊玛目，但拼法是。

I mean a day of prayer and fasting.

我是说祷告和绝食

The purpose of fasting and prayer is to find out what your part of the problem is, to say, God, how can I change?

禁食祷告的目的，是为了找出问题的一部分，是你的，就是说，"上帝，我如何变"？

Last week he called his whole nation to five days of prayer and fasting.

与所有的精神，他们没有足够的道理的传言。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。