查询词典 prayer flag

The undertaker, in a black top hat, began his slow march, followed by eight gleaming hearses, each carrying the coffin of a fallen British soldier wrapped in the Union Flag.

戴着黑色高顶礼帽的殡葬承办人开始缓慢的前行，身后跟随着八辆灵车。每辆车上安放着一口用国旗裹着的牺牲英军的棺材。

The undertaker, in a black top hat, began his slow march, followed by eight gleaming hearses, each carrying the coffin of a fallen British soldier wrapped in the Union Flag.

这行进中的每一个英国阵亡士兵的灵柩都由欧盟旗帜覆盖。

The undertaker, in a black top hat, began his slow march, followed by eight gleaming hearses, each carrying the coffin of a fallen British soldier wrapped in the Union Flag.

首先，圣巴塞洛缪教堂的钟声敲响。然后，车流消失，路旁人群静默，英国皇家军团的士兵发出降旗指令。

Hu, wearing a high-collared dark Mao suit and riding in a black open-roof Red Flag limousine, passed by tens of thousands of soldiers and militia and ranks of camouflaged tanks and missiles.

胡锦涛，穿着高领黑色中山装并乘坐黑色敞篷红旗轿车，通过了数以万计士兵、民兵和武装坦克及导弹的阵线。

In July 2008, Dr. VanderPal was awarded the Flag Honor from Congressman Tom Price for his contribution to helping individuals and families with money management.

2008年7月， Dr.VanderPal在肯定帮助个人和家庭的理财所作的贡献而被Congressman Tom Price授予荣誉称号。

You flag down a cab in Australia, and hop in the back.

您旗帜下一辆出租车在澳大利亚，和啤酒花的背部。

You sat on your three-legged stool by a numb fire, your boot Cocked on the coughed-up collar of ice the awl leaves, And waited for the fish to spring your trap, spring The pink plastic flag that made me think of the lawn flamingos In the yard of the Kinkel's Corner antique shop.

你坐在三角凳上挨着无力的火堆，你的靴子跷起在冰竖起的领子上，尖利的冰叶，等待鱼儿跳入你的陷阱，像一面粉色塑料旗子抖动，让我想到肯克尔古物店院中的草坪鹳。

Once we had walked into the Altay Mountains and fantasized about planting the flag of the Red Guards on one of the ice-capped peaks.

我们曾经徒步走进阿勒泰山，异想天开地想把红卫兵的旗子插到阿勒泰的冰峰上去。

This paper analyses three tendency of network pioneer poem,"Sensual Composition","Breakage" and "Ant- elevation"."Sensual Composition" give a hard shock on current poem which had a aged character, but it also interflows with the utility of commercial society."Breakage" brings a valiant tidal current in poem composition, also forms a wild style."Ant- elevation" lead poem to the ground, hoist the flag of criticizing social problem, but it can also fall poem into trap of politics.

论文重点分析了先锋诗学中出现的&肉身化&、&破坏性&、&崇低&等三大倾向，认为&肉身化&写作对当下诗歌写作中陈腐的&中老年&特征进行了一次重大冲击，但客观上也迎合了&消费社会&的功利性；&破坏性&力量带来了一股强悍的诗歌写作潮流，解构、反讽、审丑、怪诞等写作手法形成了一种粗暴的美学风格，但也引发了诗歌写作新一轮的戏噱和狂欢；&崇低&将诗歌写作再度引向&地面&，重举批判现实的大旗，拆解虚伪的假面，但其借助网络所强调的&政治性批判&和对写作&政治禁区&的突破正让它面临沦为意识形态工具的危险。

It is reported, the men's clothing that invests by group of bird of announce good news and firm of treasure bird dress sells brand BONO to already threw 100 million yuan to be in continuously sell the take cities and seize territory on the market continuously, yageer has established good network to sell a group continuously in Shanghai, group of king of shop sign of conch dress, flag also begins open up network to sell battlefield continuously.

据悉，由报喜鸟集团和宝鸟服饰公司投资的男装直销品牌BONO已投入亿元在直销市场上攻城略地，雅戈尔已经在上海组建好网络直销团队，海螺服饰、旗牌王集团也都开始开辟网络直销战场。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。