查询词典 pragmatic

Wang Telford has been using the "integrity and pragmatic, mutually beneficial, win-win" concept of operation and development in good faith to deal with dealers, your support is our driving force for innovation!

旺德福一直都以"诚信、务实、互利、双赢"的经营发展理念来真诚对待经销商，您的支持是我们不断创新的动力！

In this section, I present a more pragmatic discussion of the costs and benefits of offshore coding, grounded at least tenuously in reality.

在本节中，我提出的成本和收益的海外编码立足于现实，至少微弱，更务实的讨论。"/页"

According to the ternary relation based on relevance theory, this thesis also attempts to define the respective roles of the author of original text, the translator and the reader of translation, and then points out that only through the coordination of the above three parties can optimal relevance be ultimately achieved and pragmatic failures be prevented from occurring in the process of public signs translation.

根据关联理论的翻译三元关系，本文也提出：源语作者、译者和目的语读者在翻译过程中各自应起到的作用，并指出只有通过这三者的协调作用，才能实现最佳关联，避免语用失误的发生。

In business strategy, Xin Yuan Sheng Hong correct leadership of the company decision-making and pragmatic attitude and style, the spirit of unity and cooperation among professional road transport and the accumulation of experience, and gradually perfect a science has a more stringent management experience in the TIR The characteristics of the industry practice of a set of management methods.

在经营战略上鑫盛弘远公司领导层正确决策、务实的态度与作风、团结合作的精神以及专业化公路运输经验的积累，逐步完善出了具有一定的较为科学严谨的管理经验；在公路货运行业特点的实践中形成了一整套经营管理方法。

Since its inception, has pursued "quality first, credit first" a principle of service to be keen on innovation, positive and pragmatic spirit and constantly develop new products, over the years, the company was developing rapidly.

公司自成立以来，一直奉行"质量第一，信誉至上"的服务宗旨，以锐意创新、积极务实的精神不断开发新产品，几年来，公司获得了迅速发展。

A highly successful interlude as the Lucerne festival's artiste étoile in 2007 and a Messiaen retrospective in London last year proved that Mr Aimard enjoys unrivalled connections with leading European composers and performers and has an attitude to music-making that is highly pragmatic while still uncompromising.

2007年琉森音乐节"艺人之星"，去年伦敦的梅湘再现，毋庸置疑，艾马尔已跻身欧洲作曲家和表演者之列；这也表明他的音乐制作态度高度实用而不肯妥协。

Smart Technology: NEWGRAND software in order to concentrate the essence of spirituality geographical, sensitive and delicate Jiangnan humanities, hard intelligence research talents as well as the integrity of Zhejiang pragmatic commercial basis of the Union have a strong body management, collaborative production, the Government's fiscal management and project management team of experts to focus on the customer demand for heart-to-heart design, the pursuit of technology and services grow together with the user top of the pops.

新中大软件以浓缩灵性的地域精华、敏锐细腻的江南人文、智慧勤奋的科研人才以及浙江商业的诚信务实为基础，拥有一支强大的联盟体管理、协同生产、政府理财及项目管理专家队伍，以关注客户需求的倾心设计，追求技术和服务与用户共同成长的最高境界。

Smart Technology: NEWGRAND software in order to concentrate the essence of spirituality geographical, sensitive and delicate Jiangnan humanities, hard intelligence research talents as well as the integrity of Zhejiang pragmatic commercial basis of the Union have a strong body management, the Government's fiscal management and project management experts teams to focus on the customer demand for heart-to-heart design, the pursuit of technology and services grow together with the user top of the pops.

新中大软件以浓缩灵性的地域精华、敏锐细腻的江南人文、智慧勤奋的科研人才以及浙江商业的诚信务实为基础，拥有一支强大的联盟体管理、政府理财及项目管理专家队伍，以关注客户需求的倾心设计，追求技术和服务与用户共同成长的最高境界。

Factories adhere to the "people-oriented, science and technology enterprise" conviction, constantly absorbing and introduction of various kinds of professional technical and management personnel, and continuously improve the quality of management and technology development of innovative capabilities, forming a Jiahong "industrious and enterprising to develop pragmatic" business the spirit of inertia Toru Strict ISO9002 quality assurance system so that internal management and standardized, and orderly, effective, strict product quality, reliable test and control.

工厂坚持"以人为本，科技兴企"的信念，不断吸收和引进各类专业技术和管理人材，不断提高经营管理人员的素质和技术开发的创新能力，形成了佳宏"勤奋进取，开拓务实"的企业精神，严格惯彻ISO9002质量保证体系，使公司内部管理规范、有序、有效，产品质量得到了严格、可靠的检验与控制。

Moreover, the pragmatic functions of each transitivity type in crime news are revealed along with the analysis.

而且，随着分析的深入，每个及物性类型的语用功能也会得到揭示。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！