查询词典 pragmatic

Maier puts "Pragmatic,Innovative, Honest, Efficient" as its management philosophy.

"求实、创新、诚信、高效"是麦尔公司的经营理念。

In the majlis these consist of a rump of Khatami-style reformists and a larger block of people who travel under the "conservative" banner but who are pragmatic in their approach and oppose Mr Ahmadinejad's brand of what many outsiders have come to call "neoconservatism".

在伊朗议会中，这些联盟组成部分主要有哈塔米派改革家的小部分残余势力，另外一大部分则是那些打着保守主义旗号但在行事中注重实效，这些人反对艾哈迈迪内贾德先生的做派—许多外国人都称之为"新保守主义"。

In chapter four, we make an enquiry into a special A shi Astructure which functions as a mean of emphasizing and euphemizing and expresses pragmatic quantity.

第四章，主要考察表达语用量的特殊格式"A是A"的表强调和委婉的语用功能。

This markedness theory has pragmatic, cognitive, and biological foundations and is thus functional in nature.

第六章阐述"极性词"（只能用于肯定句或只能用于否定句的词）形成的原因跟语用原则和认知规律有关。

The " Custonmer first, pragmatic and innovative " spirit is the ever — lasting pursuit in Maston. The strict ISO9001 quality control,the high level installation, the 24— hour on — line service can provide the customer with all round serivice.

"务实创新用户第一"的企业精神，是曼斯顿人永恒的追求，严格的 ISO9001质量管理，高水平的专业安装，辐射全国的网络服务系统24小时全天售后服务，随时为用户提供全方位服务。

In my paper I shall argue in favor of this approach, while at the same time emphasizing the need for improvements - briefly stated: less emphasis on their notion of "idealization" and more of an emphasis on a "gradualist" and "meliorist" approach, operating more analytically, by cautious analysis of a variety of situated thought-experiments, preferably in terms of "arguments from absurdity" in a pragmatic sense.

在本文中，我将支持这种进路，同时强调改进的必要性。简要地讲，就是较少强调他们的"理想化"的观念，而更多地强调一种逐级主义的和淑世主义的进路，通过对处于不同境遇下的思想实验的谨慎分析，特别倚重语用学意义上的"归谬论证"，更具分析精神地来进行这种探讨。

Of course, Mama's messiness is the bad behaviour; my overly-anal tidiness is simply pragmatic … if I suddenly go blind, I will know exactly where everything is!

当然，妈妈的乱七八糟是不良行为，而我的过度"肉紧"的整洁是很实用的……万一我突然间瞎了，我还是知道每样东西的确切位置！

As a pragmatic Midwesterner with a very limited nest egg, I knew that I would have to find a way to turn my creative impulses into a livelihood.

身为一个储备金很少的务实的中西部人，我知道自己必须想办法把创造冲动变为谋生手段。

His bombastic millenarian populism has long irked his more pragmatic conservative allies.

他凭借一向语出惊人而赢得国民支持，这些早被注重实务的保守派盟友看在眼里，记在心里。

This thesis aims to analyze mistranslation from cognitive pragmatic perspective within the framework of Relevance Theory.

长久以来，在什么是误译，如何避免的问题上存在着大量的分歧和争议，只有少数学者摆脱了经验主义的束缚。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。