查询词典 practice of

The protection of criminal victims rights has become a hot topic in the theory and practice of criminal lawsuit.

刑事被害人的权利保护已经成为刑事诉讼理论和实践中的一个热点问题。

In this process, the Chinese Communists began to find the road of building socialism with Chinese characteristics and achieve the construction of Marxism with China's practice of combining the second historic leap.

在这一过程中，中国共产党人开始找到了中国特色社会主义建设道路，实现了马克思主义同中国建设实践相结合的第二次历史性飞跃。

The author summarized some learnable experiences and practices on the base of analyzing some development and practice of creative industry in both domestic and foreign countries.

本文通过分析发达国家及地区的创意产业发展实践，归纳出了一些值得我国借鉴的经验和做法。

Instead, they tried to re-categorize the practice of lechery and selfishness which occurred at that time into the scope of "benevolence and righteousness", hoping to tackle the social crisis and right the deviation of people's thoughts from Confucianism.

如果对这一思想进行深入分析，就会发现晚明人文思潮中的学者们并非"反封建"，而是试图用"由仁义行"思想将晚明社会出现的纵欲、私心私欲的风气重新纳入"原儒"意义上的"仁义"范围，希冀以此解决当时社会存在的普遍危机与人们思想对儒学的偏离。

The popular standard of truth always sways between leftism and rightism in the practice of value since it despises the speciality of subject consciousness, dims the value peculiarity of the truth.

在我国社会生活中，流行的真理标准观轻视人的主体性，淡漠真理的价值性，影响到人们在价值实践中，总是避免不了"左"倾和右倾的摇摆。

The theory and practice of defense law system is very important in China's law theory and the socialist legislature construction.

国防法律体系的理论与实践问题，在我国的法学理论和社会主义法制建设实践中占有重要地位。

It is the combination of Marxism of Leninism and particular revolutionary practice of China.

毛泽东新闻思想是马克思主义新闻思潮在中国的集大成者，是马克思列宁主义与中国具体革命实践相结合的产物。

In the process of leading the Chinese revolution and construction and in the practice of dealing with the ethnic affairs, the Chinese Communist Party has inherited the fundamental principles on ethnic theories of Marxism-Leninism, has developed and pioneered a suitable way to solve the ethnic issues according to the situation of China, and has formulated the Marxist and Leninist ethnic theories with peculiar Chinese characteristics.

在领导中国革命和建设的过程中，在解决中国民族问题和处理民族关系的具体实践中，中国共产党既继承了马克思列宁主义民族理论的基本原理，又根据中国的具体国情作出创造性发展，开辟了具有中国特色的解决民族问题的正确道路，形成了具有中国特色的马克思主义民族理论体系。

For this year's Lenten Message, I wish to spend some time reflecting on the practice of almsgiving, which represents a specific way to assist those in need and, at the same time, an exercise in self-denial to free us from attachment to worldly goods.

今年的四旬期文告，我愿用一点时间来反省"施与"这件事，它代表一种帮助贫困者的方式，同时也是一种克己牺牲的操练，我们自己摆脱对世俗财物的依恋。

And Yuan dynasty seemed to be particular because of its admission to legitimacy of levirate. As an ethnic regime, its attitude and legal practice of levirate seemed to contradictory, even confused. Such phenomenon gives an annotation to what Mr. Yang Honglie had argued about Yuan Dynasty:one issue and one legislation.

作为一个少数民族入主中原的政权，元朝初年的史料却表明：元朝对待汉人"收继婚"的态度及在法律的处理上处于一种矛盾甚至混乱的状态，这些现象印证了杨鸿烈先生所谓"元确是为一事立一法"的论断。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。