查询词典 practice of

Land consolidation is an important way of conciliating the relation of the human being and the land, and is the inevitable request of practice of land use and the sustainable development of society and economy in nowadays.

开展土地整理是协调人地关系的一个重要途径，是现阶段土地利用实践和社会经济可持续发展所提出的必然要求。

The two books of Je, the first speculative and cosmogonic, the second practical, viz., the overcoming of the hostile world powers and the securing of salvation by the practice of certain rites: this latter book is styled "Of the Great Logos according to the mystery".

两书的je ，第一投机和cosmogonic ，第二实用，即，克服敌对世界的权力和确保由救国的实践中的某些仪式：这本书，后者是风格的&伟大的标志，根据之谜&。

The two books of Je, the first speculative and cosmogonic, the second practical, viz., the overcoming of the hostile world powers and the securing of salvation by the practice of certain rites: this latter book is styled "Of the Great Logos according to the mystery".

这两本书的游戏，第一次投机和cosmogonic ，第二实用，即。，克服敌对世界的权力和确保救亡的做法某些仪式：这本书是后者称为&伟大的标志根据神秘&。

The use of "the linear skill" plays an important part in the performing art of Chinese cymbalo. In this way, the thesis explores the meaning and role of "the linear skill" in the performance art of the cymbalo, through the practice of the cymbalo performance and each performing style of the four traditional schools of the cymbalo.

在中国扬琴的表演艺术中，&线性技巧&的运用占据着很重要的位置，本文以此为切入口，联系扬琴演奏的实践以及扬琴四大传统流派的各自演奏风格特点，探索&线性技巧&对于中国扬琴演奏艺术的意义和作用。

On the edge of the coin is the cross-crosslet mintmark of Llantrisant and the Latin inscription DECUS ET TUTAMEN, meaning 'an ornament and a safeguard' which first appeared on the edge of coins of Charles II to deter the unscrupulous practice of clipping and shaving precious metal from the coins.

硬币周围环绕着100个珠型图案，象征100便士即1英镑，侧面为皇家造币厂早期的标志---小十字型花纹及拉丁题字DECUS ET TUTAMEN，寓意为&装饰和捍卫&。为了防止人们从币上涂刮稀有金属，这种侧面图案在查尔斯2世时代首次出现。

The reconciliation of these two desiderata in much contemporary political philosophy has made use of the notion of "reasonableness": only the claims made by cultural groups or adherents of conceptions of the good that are "reasonable" will be accommodated by the theory and practice of liberal democracy.

在当代许多政治哲学中，这两种理论倾向的调停都使用了&理性&这一概念：只有当那些被文化群体和善的概念的支持者所作出的论述是&理性的&的时候才会被自由民主制的理论和实践所容纳。

This paper discusses the theoretical mechanism in the formation of diacetyl, identifiesseveral factors that directly determine the content of diacetyl in beer and, on the base ofthe practice of Huiquan Beer brewing, puts forward a whole set of methods for the control of diacetyl in beer brewing.

本文对双乙酰形成的机理进行理论上的探讨，指出直接影响双乙酰含量的几个因素并结合惠泉啤酒生产过程的实际提出一套控制双乙酰的方法。

Finally, according to the two aspects of the certain requirements and judicial practice of didymous crimes of giving a bribe and accepting a bribe, the author puts forward that the restructure of Chinese criminal policy on crime of givinga bribe should be realized from "severe criminal law but incomplete definitions" to "complete definitions but not severe criminal law".

其次从&不正当&、&法律、法规、国家政策和国务院各部门规章&、&不确定利益&和目前对&不正当利益&的界定面临的困惑等角度，阐述了对&两高&司法解释中关于&谋取不正当利益&规定的理解和认识，以便于司法实践中的运用，同时论述了&不正当利益&在理论上存在的问题和给司法实践造成的混乱。

Combining the practical experiences that I accumulate inlong-term teaching forefront of secondary vocational school with the developing situation of secondary vocational education in Huhhot, under the relevant education and teaching theories guidance, I have suggeste that the actuality of the professional installation should satisfy the needs of society and individuals, I elaborate the adaptability concerning teachers, facilities, courses and teaching materials in professional management, also explore the directiveness of professional research, probe in the two aspects of the theory and practice of professional construction.

结合自己长期工作在中等职业教育第一线所积累的实践经验，并以所学的有关教育教学理论为指导，根据目前呼和浩特市中等职业教育的发展现状，提出了专业设置要满足社会和个人双重需要的现实性；阐述了专业管理中有关师资、设施、课程和教材建设的适应性；探讨了专业科研的指导性，在专业建设的理论与实践两个方面做了些有益的探索。

The nuclear issue blazoned forth by the school of new social history of Britain is to stick to the conception of history "from bottom to up", which has indicated the tropism and disquisitive practice of the whole social history directed by this kind of conception of history.

本文主要从宏观视野出发，对于英国新社会史思潮的史学渊源、核心史学观念及其整体社会史研究的国际反响、英国新社会史学派在国际史学中所扮演的角色与所起的作用作些分析和总结。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。