查询词典 practical

The method of bang-bang control of a. c. exciting generator has been verified and the correct results are achived, which lays a foundation to apply a. c. exciting generator in industrial practical operation.

试验验证了异步化同步发电机鲁棒控制方法的正确性和可行性，从而为异步化同步发电机工业实用化运行奠定了基础。

It would be more practical for him to wear a looser fit of clothing.

它会更实际的为他穿宽松合适的服装。

This is not a mere theory, but it is a practical fact.

这不是一个单纯的理论，而是一个实际的事实。

Both analysis and practical computing show that this filter can get a much lower variance bound than a priori one can.

理论分析和实际计算结果表明，本算法能达到比验前滤波小得多的滤波误差的方差上界。

But it can hardly be assumed that what matters for practical purposes is a priori.

但是几乎不能假设为了实践目的的东西是先天的。

It is a quite practical problem and worthwhile to do the research as how to develop a wholly new business model of cotton importing for the company.

如何选择新的棉花进口的商业模式，成为需要认真研究和解决的现实问题。

In real life, it has a wide range of practical application value.

在现实生活中，它具有广泛的实际应用价值。

In recent years lasers have found a wide variety of practical applications.

在最近几年，激光已经获得广泛的实际应用。

In 1115 the founder placed the entire community, monks as well as nuns, under the rule of the abbess, and he further provided that the person elected to that office should always be chosen from the outside world, as such a one would have more practical knowledge of affairs and capacity for administration than one trained in the cloister.

在1115年创办置於整个社会，僧侣和尼姑，根据规则的住持，他还进一步规定，此人当选这一职务应该总是选择从外部世界，因为这样的人会更实际知识的事务和行政管理的能力比训练有素的回廊。

In the judicial practice of China, the inattentive statutory stipulation and the different views of abettor theory by judges and procurator likely leads to divergent verdicts, even a difference between life and death. Therefore, how to determine and penalize an abettor has been an important but practical issue which the judicial authorities and the academia are facing and can not withdraw from.

在我国司法实践中，由于法律条文对教唆犯规定的粗疏，法官、检察官对教唆犯理论所持观点的不同，往往导致对教唆犯的处理结果大相径庭，甚至是生死之间的区别，因此应当如何认定和处理教唆犯，已成为司法实践部门和理论界必须面对的一个重要而现实的问题。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。