查询词典 powers

He has obstructed the administration of justice, by refusing his assent of laws for esta blishing judiciary powers.

他迫使法官为了保住任期，薪金的数额和支付而置于他个人意志的支配之下。

But disputes having arisen between the two brothers, Eteocles did not want to give powers to Polunices, but instead, he drove his brother out of Thebes.

但是，兄弟之间后来发生了一次争执，厄忒俄克斯不愿意将权力交给波吕尼克斯，还将他赶出了忒拜。

You can also visit the Woodland Magic Shop to purchase upgrades to these ethereal powers.

您也可以访问林地魔术店购买升级到这些醚的权力。

You can probably skip the detailed calculations of the running times of raising to powers and of the euclidean algorithm; just say what the final estimate is.

比如你可以把计算时间的估计这些内容删掉，只讲最后的结果。

Togo responded evasively that the "directing powers" and the government had authorized the effort--he did not and could not claim that the military in general supported it or that the fight-to-the-end policy had been replaced.

外相含蓄回应说"指导力量"和政府已经授权这样做，他没有也不可能声称军方总体上支持这个行动，或者血战到底的政策发生改变。

If they object, we have the powers to evict them.

如果他们反对，我们有权力驱逐他们。

There is as yet no clarity about the exact division of powers between the president and the prime minister, especially in relation to the armed forces.

总统与总理的权力之间尚无明确界定，尤其在军队方面。

Exarch powers enhance his shooting - Fast Shot and Crack Shot which remain unchanged in their rules from the previous codex.

军官灵能会加强他自己的射击能力，快速射击与出色枪法能力不变。

In emergency he assumes exceptional powers.

在紧急情况下，他还拥有特殊权力。

Egoism and exclusionism of the English nation-state drives the English protest all the other powers that bind and restrict and threaten it. The English regards the activities of their colonial expansion abroad as a right, by which they might settle in some other abroad places unoccupied by other countries like Spain and Portugal etc. Beating the Spanish not only raises the English national confidence, but also clears the biggest obstacle hindering the English to expand their power abroad, and prepares favorable conditions for the construction and development of the British Empire in the Dynasty of the Stuart.

民族国家的利己性和排他性，驱使英国人反对包括罗马教皇、西班牙人、葡萄牙人、汉萨人等在内的外国势力对英格兰民族国家的束缚、限制与威胁；英国人把海外殖民扩张视为实现英格兰民族平等发展的神圣权利，他们在反对外国人的斗争中逐渐增强了民族意识和民族精神；打败西班牙人不但提高了英格兰民族的自信心，而且扫除了他们通向海外殖民扩张道路上的最大障碍，为斯图亚特王朝时期英国海外殖民贸易帝国的建立和发展准备了有利条件。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。