查询词典 powers that be

There were local tales of his having exerted his powers of prognosis, or perhaps you would say diagnosis; and it was said that in every instance the person whose friends he had warned had died suddenly at the appointed time, and from no assignable cause.

并且他们传说曼勒宁每次警告他的朋友有生命危险，然后他的朋友就在他说的那个时刻死亡了，并不是死于可预知的因素。

At all hazards, and secured by the aid of my able coadjutors, I shall continue, while I am in being, to contribute to it whatever my weakened and weakening powers can.

经过各种风险，最终通过我能干的助手们的努力得以安然完成，我应该继续在我有生之年用我已经而且正在减弱的能力对它做出贡献。

I am at the end of my powers.

我在结束我的权力。

When he wrote this book, he was at the height of his powers as a writer.

他写这本书时，正是他写作能力的全盛时期。

He is writing at the peak of his powers.

他正处于自己写作的巅峰。

Atavism must be counteracted by the powers of the mind, and reaction is a form of atavism.

返祖必将受到思维能力的阻碍，而复古恰恰是返祖的一种形式。

I grant to said attorney in fact full power and authority to do, take, and perform all and every act and thing whatsoever requisite, proper, or necessary to be done, in the exercise of the settlement of the rebate and refund claims, as fully for all intents and pruposes as I might or could do if personally present, hereby retifying and confirming all that said attorney in fact shall lawfully do or cause to be done by virtue of this power of attorney and the rights and powers herein granted.

我授予前述律师实际上全权和当局做，采取，和一样充分地执行所有和每件行动和事任何必须，适当，或必要做，在折扣的解决的锻炼和退款要求，为所有意向和pruposes 象我也许或能做如果亲自出席， retifying 和特此证实所有前述律师实际上将做或合法地将导致做由于这份授权书和权利和力量此中被授予。

This was thought to augment their powers, and raise their status in the afterlife.

他们都认为这个方式可以增强它们的力量，而且在死后的生活中可以提升他们的处境。

I'm gonna get you, Austin Powers.

我会收拾你的，奥斯汀。

The First World War 1914-1918: two European power blocs, central powers, Germany and Austria-Hungary; allies, Britain, France and Russia.

1914-1918的第一次世界大战：主要是两大欧洲集团，同盟国德国、奥匈帝国和协约国英国、法国、俄国。

"Please accept this talisman as a token of our thanks."

请收下这个护身符以表达我们的感谢。

If I have that magic, I will be more acceptable in the society.

如果我拥有那种魔法，我将更加被这个社会所容纳。