查询词典 powers that be

Gladio was controlled by NATO's Clandestine Planning Committee; attached to Supreme Headquarters of the Allied Powers in Europe.

Gladio受控于北约的秘密规划委员会；重视在欧洲的盟国最高司令部。

The nations allied against the Central Powers of Europe during World War I. They were Russia, France, Great Britain, and later many others, including the United States .

协约国在第一次世界大战期间与欧洲同盟国对抗的结盟国家，有俄国、法国、英国，后来又有包括美国的其它很多国家

When I heard that the seven Western countries, at their summit meeting, had decided to impose sanctions on China, my immediate association was to 1900, when the allied forces of the eight powers invaded China.

当我听到西方七国首脑会议决定要制裁中国，马上就联想到一九○○年八国联军侵略中国的历史。

It was on November 11, 1918, that Allied powers signed a cease-fire agreement, an armistice with Germany at Rethondes, France, ending World War I.

西元1918年11月11日，盟军的主要国家和德国在法国签订停火协议，正式结束了第一次世界大战。

If it weren't for the invasion of the eight-power allied forces , if the Powers hadn't partitioned, if there hadn't been so much compensation, then we might just have had Liberty, Democracy and Fraternity a whole lot sooner.

如果不是8过联军的入侵，如果没有列强的瓜分，如果没有那么多的赔偿，那么自由、民主、博爱可能我们早已经走在了他们的前面。

When I heard that the seven Western countries, at their summit meeting, had decided to impose sanctions on China, my immediate association was to 1900, when the allied forces of the eight powers invade d China.

当我听到西方七国首脑会议决定要制裁中国，马上就联想到一九○○年八国联军侵略中国的历史。

Into war on the side of the Allied powers. Although morale held steady on the home front in France, there were multiple mutinies and strikes as the war progressed.

描述：1917年，是在第一次世界大战中的关键时刻，作为夺取政权的布尔什维克在俄罗斯和伍德罗威尔逊联想到对同盟国一方战争的美国。

The authority of the Emperor and the Japanese Government to rule the state shall be subject to the Supreme Commander for the Allied Powers who will take such steps as he deems proper to effectuate these terms of surrender.

日皇与日本政府统治国家的权力，将服从盟国最高统帅，盟国最高统帅将采取他认为实行这些投降条款所需要的一切步骤。

Whereas the Principal Allied Powers have selected His Britannic Majesty as the Mandatory for Palestine; and

由于主要同盟国选定英王陛下政府为巴勒斯坦的委任统治国

Americans hoped Britain, France and the other Allied powers would defeat Nazi Germany and Fascist Italy. Yet Congress passed a law declaring the United States would remain neutral.

美国人希望英国、法国和其他同盟国能够战胜纳粹德国和意大利法西斯，然而，美国国会却通过法律宣称，美国将仍然保持中立。

"Please accept this talisman as a token of our thanks."

请收下这个护身符以表达我们的感谢。

If I have that magic, I will be more acceptable in the society.

如果我拥有那种魔法，我将更加被这个社会所容纳。