查询词典 powerless

The first chapter is the foundation of higher mathematics section, but now that I have powerless.

高等数学第一章是基础章节，但是现在自己已经力不从心。

This futuristic-looking micro dream house is actually a trap – emitting a scent that the moths are powerless to resist.

这种外观前卫的小型梦幻房屋实际上是一个陷阱–能散发出一种成蛾无法抵御的气味。

Those people can huff and puff but they are powerless the way things are.

那些人只会满口大话，要改变现状时他们便无能为力了。

They can huff and puff but they are powerless to alter the way things are.

他们可以大声嚷嚷，可以发火，但是他们无权，与事无补。

The belief that I've finally left behind is that I am a powerless, ineffectual being, unable to change my life.

被我抛在脑后的信念是我是一个无能的，不成功的人，不能改变我的生活。

The first time I feel their insignificance in the face of disease and natural powerless.

我第一次感到了自己的渺小，在疾病和大自然面前无能为力。

This tale type also reveals late imperial Chinese ideas of interiority by examining powerless individuals at a moment of crisis.

这种故事类型通过审视危机时刻无能力的个人揭示了晚期中华帝国的内在化观念。

We feel lethargic, powerless, and trapped.

似乎这样的痛苦超出了我们能应对的能力。

It has been said that the man who is a good preserver of his life will meets no tigers or wild buffaloes on land, is not vulnerable to weapons in the field of battle, the horns of the wild buffalo are powerless against him.

很多人认为这一章是《道德经》全文中的经典，这是千真万确的事实。我个人认为在这一章中最关键、最能启发我们的一句话就是"夫何故？以其生生之厚。"

He forgot the mute inglorious Miltons who die voiceless and inarticulate for want of that dogged perseverance, that blind courage, which the poet must possess before he can find a publisher; he forgot the Cromwells, who see the noble vessel--political economy--floundering upon a sea of confusion, and going down in a tempest of noisy bewilderment, and who yet are powerless to get at the helm, forbidden even to send out a life-boat to the sinking ship.

他忘记了：许多缄默的不出名的弥尔顿①们，无声无息地死了，是由于他们在找得到出版商之前，缺乏诗人所必须具备的固执坚持和盲目的勇气；他忘记了：克伦威尔们②眼看着高贵的政治经济之船在一片混乱的大海之中摇摇晃晃，正在令人手足无措的一片喧哗的暴风雨之中逐渐下沉，却无权力为之掌舵，甚至不许可为这沉船派一条救生艇去。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。