查询词典 power play

Stability of double Nd: YVO4 crystals laser′s equivalent cavity is analyzed, theory result expresses that crystal′s thermal lens generated by laser crystal absorbing pumped power will play important effects to cavity stability.

对平行平面谐振腔的等效腔进行了理论分析，结果表明激光晶体吸收泵浦光产生的热透镜效应对保持腔的稳定性起到了重要的作用。

But the army is also pushing hard and air power is likely to play a decisive role.

但是军队也在艰难地将战事推进，空中力量可能会发挥决定性作用。

Play up to people of power and influence;put oneself under the patronage of a bigwig

龙，凤：比喻有权有势的人。喻指为获名利而去巴结投靠有权有势的人

There are analogies for this development in the writings of Karl Marx and Friedrich Engels, where they show that, under certain circumstances, a state power balancing between social classes (a 'Bonapartist' state) can play an autonomous role in sponsoring the development of capitalist industry and fostering the development of a capitalist class.

卡尔·马克思和恩格斯的著作对这种演变有类似的分析，他们在那里表明，在特定情况下，平衡社会各阶层的国家权力可以发挥作用以帮助资本主义工业的发展和促进资产阶级的发展。

If we can combine and national planning, then this will certainly play a greater role in boosting power.

如果能够和国家规划相结合，那么这种拉动作用必将发挥更大的威力。

On this basis,we can realize judicial independence and procedure impartiality;we can make the court be able to solve all kinds of disputes,guarantee citizen's right,maintain social stability under the new situation;and we can improve the status of the court in the whole state power structure to bring the court into full play.

只有在此基础上，才能实现司法的独立性和程序的公正性，才能使法院胜任新形势下解决各类纠纷、确保公民权利、维护社会安定的任务，也才能提高法院在整个国家权力结构体系中的地位，发挥其应有的作用。

All these power are not to bring into play singly, but to interact one another.

这些动力并不是单独发挥作用的，而是相互影响、共同发挥作用的。

In order to bring SMES into full play in electric power system,it is necessary to study its relative problems.

全面总结了SMES在电力系统中的作用，分析了SMES在使用中的局限性，提出了SMES今后的研究方向。

The main thing is hitting, but you need to get better at everything to play in the big leagues. You need to run, you need good hitting and you need the defense, too. I need to work on everything. I'm not a power hitter, but I want to hit for a good average. Maybe I'll hit in the second-hole, so I need to be good at bunting and moving runners over. That's my job, so I want to be good at it.

最主要的是打击，但是，要进入大联盟你在每个方面都要更好，你要跑得快，你要打的好，你要防守好，我要在每个方面都努力，我不是强力打者，但我想要能打出平均水准，将来，我也许会定位在第二棒，所以，我要有好的短打能力，推进跑者的能力，这是我的工作，所以，我想在这部份有很好的表现。

English defences play with such a high back line that a player of his power and technical prowess simply cuts though the spaces like a hot knife through butter.

英国后卫的后卫线压得如此靠前以致他靠他的力量和技巧可以非常容易的从空间中切入。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。