查询词典 power of politics

"Intellect is resented as a form of power or privilege," writes historian and professor Richard Hofstadter in Anti-Intellectualism in American life, a Pulitzer Prize winning book on the roots of anti-intellectualism in US politics, religion, and education.

"知识被人们看作一种权力或特权而受到憎恶，"历史学家Richard Hofstadter教授在他的《美国社会中的反知识主义》一书中写道。这本书获得了普利策奖，是关于美国政治、宗教和教育中的反知识主义的根源。

Intellect is resented as a form of power or privilege, writes historian and professor Richard Hofstadter in Anti-Intellectualism in American life, a Pulitzer Prize winning book on the roots of anti-intellectualism in US politics, religion, and education.

鼓励孩子放弃精神上的追求，会使他们容易被利用和控制。如果孩子们不能批评性地思考，不能维护自己的思想，不能理解其他人的观念，那么他们就不能充分地参与民主社会。

A final contribution in the same direc-tion was made by Realpolitik which, underthe impact of modern power politics,had come to affect the treatment of public law.

藏传佛教专门的卡理斯玛统治同样如此。在中国，就与皇帝的关系而言，儒士云集的翰林院以及"谏官"也有很大的独立性。

And so I say to all of us here, let us resolve to reform our politics, so that power and privilege no longer shout down the voice of the people.

因此，我要时所有在场的人说：让我们下定决心改革**，使权力和特权的喧嚣不再压倒人民的呼声。

And so I say to all of you here,let us resolve to reform our politics so that power and privilege no longer shout down the voice of the people.

因此，我要对所有在场的人说，让我们下定决心改革政治，使权利和特权的喧嚣不再压倒人民的呼声。

And so I say to all of us here, let us resolve to strategies in gaining reform our politics, so that power and privilege no longer shout down the voice of the people.

因此，我要对所有在场的人说，让我们下定决心改革我们的政治，使权力和特权的喧嚣不再压倒人民的呼声。

And in this city today , there are people who want to do better,So I say to all of you here, let us resolve to reform our politics, so that power and privelege no longer shout down the voice of the people .

在今天的这个城市里，人们想把事情办得更好。所以，我要向参加这一就职仪式的诸位说，让我们决心改革我们的政治生活，从而使权力和特权不再压倒人民的呼声。

Americans deserve better, and in this city today there are people who want to do better, and so I say to all of you here, let us resolve to reform our politics, so that power and privilege no longer shout down the voice of the people.

美国人理应得到更好的回报。在这个城市里，今天有人想把事情办得更好一些。因此，我要时所有在场的人说：让我们下定决心改革政治，使权力和特权的喧嚣不再压倒人民的呼声。

Hungary ultimately became asatellite state of the Soviet Union after continuous barrage of Soviet-directed assaults. The article is to examine the sovietization process of Hungary during 1945-1948 andthe deep cause behind the process. Then to show that after the Second World War,following the Cold Wars beginning and breakdown of the relationship between theSoviet Union and the United States, international structure went to two halves standingfacing each other; in this circumstances, both the United States and the Soviet Unionexpand their sphere of influence, therefore small and weak country such as Hungary lostfreedom of choosing its future, became victim and dependency of power politics.

本文旨在探索匈牙利在1945-1948年间逐步变成苏联附属国的这一过程以及这一过程背后的深层原因，进而揭示出二战后随着冷战的开始和苏美国关系的完全破裂，国际格局走向了两极对峙，在这样的背景下，苏美两国都积极扩展自己的势力范围，像匈牙利这样的小国、弱国失去了独立选择自己前途的自由，成为大国政治的牺牲品和附属物。

In order to pursue their stability and continuity, with the Unitarianism, a combination of imperialism and stratocracy, Yuan constructed the Politics system of Hongxian Imperialism in which all public powers were controlled by one single person again and the familization of National power was over-emphasized.

为了追求政权稳定和延续，袁世凯采用皇帝制与军权专制相结合的集权方式，构建了将国家政权重新放在一个人手中、强调国家权力家族化的洪宪帝国政治制度。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷