查询词典 power base

Without Tibet, China would be but a rump--and India would add a northern zone to its subcontinental power base.

在陆地和海洋，由于中国在地图上的有利位置，北京的影响力正在扩散--从中亚到中国南海海域，从俄罗斯远东地区到印度洋。

Local administrators will still use football to build a political power base. But imagine their venality restrained by World Cup pressures:if a football federation can be made to clean up its act, perhaps a government can be too.

联盟管理者利用足球的影响力来构建自己的政治基础，但可以想象的是，他们的贪污腐化会因为世界杯的举行，而有所收敛；如果足球联盟能检点自己的行为，或许政府也可以。

At the same time, many observers believe that Yamani's ouster yesterday was caused by King Fahd's irritation with Yamani's power base outside the kingdom.

同时，许多评论家相信， Yamani 的下台是因为他在王室外的权利引起了 Fahd 国王的不满。

Although nominally subject to the authority of the Fatimid caliph in Cairo, Saladin treated Egypt as an Ayyubid power base, relying mainly on his Kurdish family and supporters.

虽然名义上是受监督的法蒂玛王朝哈里发在开罗，萨拉丁把埃及作为艾优卜的权力基础，主要依靠他的库尔德家庭和支持者。

He solidified his power base in 1171 when he overthrew the Fatimid dynasty, returning Egypt to Islamic orthodoxy and becoming sole ruler there.

他夯实了他的权力基础，在1171年时，他推翻了的法蒂玛王朝，回到埃及伊斯兰极端正统，并成为唯一的统治者。

It's rational that decide the judicative power base on litigant result of subrogating right, and the rights of party can be guaranteed.

根据代位权诉讼的结果决定判决的既判力是合理的，对于保障各方当事人的权利也是有利的。

Tianjin, power base to certain members of China's governing elite, would get a useful leg up in its ambitions to become a financial center rivaling Shanghai.

作为中国统治精英的某些成员的大本营，天津成为与上海匹敌的金融中心的勃勃雄心将藉此获得推动力。

Cixi concentrated on centralizing her own power base.

慈溪市集中集中自己的权力基础。

Chief Executive Stan O'Neal finds himself with a weakened power base as he fends off charges that he let the firm's exposure to risky mortgages get out of hand.

刚刚过去的第三季度，该公司遭受的损失创下了华尔街的新纪录，有人指责是他直接导致公司的高风险抵押贷款相关业务的风险管理失控。

Mr Karzai must appoint competent ministers and replace the sycophants in his palace; he should prosecute corrupt officials; he should move his brother, Ahmad Wali, accused of being both a drugs lord and in the pay of the CIA, away from his power-base in Kandahar; and he should boost programmes to woo Taliban fighters.

他必须要任命有能力的人担任部长，还要在他的宫殿里替换掉那些马屁精；他应该检举腐败的官员；他应该让他的弟弟Ahmad Wali搬离他在坎大哈的权利基地，Ahmad Wali被人检举从事毒品交易，而且从中情局领取工资；他应该推动对塔利班武装人员的招安计划。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。