查询词典 power and influence

Hungary ultimately became asatellite state of the Soviet Union after continuous barrage of Soviet-directed assaults. The article is to examine the sovietization process of Hungary during 1945-1948 andthe deep cause behind the process. Then to show that after the Second World War,following the Cold Wars beginning and breakdown of the relationship between theSoviet Union and the United States, international structure went to two halves standingfacing each other; in this circumstances, both the United States and the Soviet Unionexpand their sphere of influence, therefore small and weak country such as Hungary lostfreedom of choosing its future, became victim and dependency of power politics.

本文旨在探索匈牙利在1945-1948年间逐步变成苏联附属国的这一过程以及这一过程背后的深层原因，进而揭示出二战后随着冷战的开始和苏美国关系的完全破裂，国际格局走向了两极对峙，在这样的背景下，苏美两国都积极扩展自己的势力范围，像匈牙利这样的小国、弱国失去了独立选择自己前途的自由，成为大国政治的牺牲品和附属物。

According to the character of power system, this paper analyzes the digital spectral structure and representation of a sampled periodic signal and discusses the influence to the A.

但是，这种采样技术由于时基不准确，造成的各路A/D之间存在着不容忽视的延时误差，因此必然存在着非均匀采样现象。

Starting from the situation of resistance against Japan, the author illustrate that many factors, which include the following: the tradition of learning and serving the country and stateism, the power thought, Nicai"s philosophy and the historical viewpoints of cultural pattern, have exerted parent influence on the formation of the Zhanguo Ce clique and that the Zhanguo ze clique"s political thought is the embodiment of the factors above.

笔者从抗日御侮的现实出发，揭示了经世致用的传统和国家主义，尚力思潮，尼采哲学以及文化形态史观对战国策派的形成产生了重要影响，在其政治思想中得到了体现。

The first is to damage the unity and dignity of law, the second is to influence the image of the Party and the country, the third is to undermine the working style of the Party and the social custom, the fourth is to shake the basis of political power of the people's democratic dictatorship, the fifth is not helpful to stop lawsuit and disputes and strike crimes, the sixth is that it's difficult to realize the protection of human rights, the seventh is to corrupt the teams of politics and law, the eighth is to increase the national financial burden of the country, the ninth is to increase the client's suff

在此基础上，文章对建立和完善我国的诉讼时限制度提出了几点具体的对策：一是提高认识，加强对诉讼时限理论的研究；二是加强对现有法律的修订和完善工作；三是认真借鉴国外立法和司法的优秀成果；四是要把执行诉讼时限的规定和执行实体法的规定放到同等的位置；五是把两审终审制贯彻到底。

That means the state will pay more attention to the macro-regucation to the specialities distributed, the scale and the profit, while the PE institute will be given more power for designing the structure of the subjects; the influence of the market on the subject designing will be enhanced; the suitableness and the practicalness of the subject designing will be enhanced further more; the subject designing model will turn to the conotation styled, the variety of the subjects will be reduced, and the specifications will be of the majors developed; the extensive, outdated and simplistic subjects structure will he replaced by the systematic and varied owe one.

21世纪我国高等学校体育本科专业设置五大发展趋势，即国家将更加重视对专业布局、规模和效益方面的宏观调控，而体育院校在专业设置方面将被赋予更多的自主权；市场导向对专业设置的影响将进一步增强；专业设置的社合适应性和实用性进一步加强；专业设置将更注重"内涵式"发展模式，专业种数将继续减少，专业口径将进一步拓宽；系统、多样化的新型专业结构将替代原有粗放、单一的专业结构。

After analyzing the ingredient of the imported exothermic/insulating riser sleeve, three sorts of commonly used sylvite oxidizers was selected and the influence of their mixture ratio on the ignition time, exothermic duration and the exothermic power of the riser sleeve was investigated.

由于氧化剂对发热保温冒口套的发热性能有着决定性的影响，笔者在分析了进口商业用发热保温冒口套组成的基础上，选择了三种钾盐氧化剂，研究了这些钾盐氧化剂不同加入量对发热保温冒口套的点燃时间、发热持续时间及发热功率的影响。

Research on Trans-regional Entry Modes of Coal Enterprise in China;2. Influence of Entry Modes and Evolution of Service Firm Internationalization about Tacitness of Knowledge;3. This paper studies the regular patterns of transnational corporations entry into markets and presents the relationalship between bargaining power based on exclusive assets,technical spillovers and the entry modes of transnational corporations.

本文研究了跨国公司市场进入模式的选择规律，探讨了基于资产专有性的谈判力、技术溢出与跨国公司进入模式之间的相互关系，模型分析的结论认为：存在技术外溢的情况下，跨国公司应选择独资模式；而在没有技术溢出的情况下，跨国公司应该以并购模式进入东道国市场。

The influence of turbine governor on the power system dynamic stability is associated with not only its model and parameters, but also the oscillation frequency and participation factor of the unit to one oscillation model.

原动机调节系统对电力系统动态稳定的影响，除了与调节系统本身参数有关外，还与系统振荡频率以及机组对某个振荡模式的相关程度有关。

Besides, with the withdrawing of American and Russian influence, the power-vacuum brings the feeling of unsafety in this area, this is why Singapore had to make changes in her foreign policies in order to fit the current situation in a more pragmatic and flexible way.

此外随著美、苏势力的撤出，此区域权力真空下所带给新加坡的不安全感，都让星国不得不以更弹性的外交手段面对这些情势的变化，让新加坡在外交政策上变得更弹性务实。

Based on naturally occurring data in Wang Xifeng's daily communication, concerning the influence of language, society, culture, psychology and cognition, this paper investigates that, in the process of linguistic communication, in order to achieve her communicative needs, Wang Xifeng adopts different strategies according to the changing of space and time, the power correlated and the social relationships between the speaker and hearer, as well as the psychological elements, so as to continuously adapt to the social-cultural norms and those mental influences like the utterer's motivation, personality, beliefs and intention. It is the crucial point for Wang Xifeng's successful communication.

这种分析以王熙凤的一些日常交际对话为语料，综合考虑语言、社会、文化、心理和认知等因素对王熙凤的语言选择的影响，探讨了在言语交际过程中，王熙凤依据时空的变化、说话的对象(包括权力地位和社会关系的不同)及心理意识的不同来选择相应的策略以不断地顺应社会规约及说话人的心理动机、性格、信念和意图，也即王熙凤能够成功地使用各种言语交际策略是交际能够顺利进行的关键所在。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。