查询词典 poverty-stricken

Few, if any, whether from savageness, or poverty, or philosophy, ever attempt to do without it.

即便是有人想对它舍之不用，这种人也寥寥无几

By the words, necessary of life, I mean whatever, of all that man obtains by his own exertions, has been from the first, or from long use has become, so important to human life that few, if any, whether from savageness, or poverty, or philosophy, ever attempt to do without it.

所谓生活必需品，在我的意思中，是指一切人用了自己的精力收获得来的那种物品：或是它开始就显得很重要，或是由于长久的习惯，因此对于人生具有了这样的重要性，即使有人尝试着不要它，其人数也是很少的，他们或者是由于野蛮，或是出于穷困，或者只是为了一种哲学的缘故，才这么做的。

The novel is a sear ing indictment of urban poverty.

这部小说是对城市贫困的震撼心灵的控诉。

Except for their high proliferative capacity , another attractive poverty of hair follicle stem cells is they multipotent, they are able to give rise not only to hair follicle but also epidermis and sebaceous gland.

除具有很强的自我更新能力外，毛囊干细胞另一个引人注目的特性是具有很强的多向分化的潜能，能够分化成为毛发、表皮及皮脂腺等。

Poverty is primarily a cause of illness and only secondarily its effect.

贫穷首先是疾病的原因，其次才是其结果。

We should be quite willing to abolish luxury, but to abolish honest, industrious self-denying poverty would be to destroy the soil UPON which mankind produces the virtues which enable our race to reach a still higher civilization than it now possesses.

我们很乐意消除奢侈，但是消除正直，勤劳，忘我的贫穷就会破坏人类产生诸多美德的土壤，而正是这些美德能使我们人类达到比现在更高的文明程度。

But to abolish honest, industrious self-denying poverty would be destroy the soil upon which mankind produces the virtues which enable our race to reach a still higher civilization than it now possesses.

但是消除正直、勤劳、忘我的贫困就会破坏人类产生诸多美德的土壤，而正是这引起美德能使我们人类达到比现在更高的文明程度。

Nowadays:当前 35.but to abolish honest, industrious self-denying poverty would be destroy the soil upon which mankind produces the virtues which enable our race to reach a still higher civilization than it now possesses.

但是消除正直、勤劳、忘我的贫困就会破坏人类产生诸多美德的土壤，而正是这引起美德能使我们人类达到比现在更高的文明程度。

People are not in a position to exercise personal liberty and to be self-determining if they are poverty-striken, or deprived of basic education, or do not live within a context of law and order.

如果人们穷困潦倒，或者被剥削了基本的教育，抑或是居住在一个没有法律和秩序的社会中，那么人们就不能行使个人自由，也不能独立自主。

But, while some consider these threats as self-evidently the main challenge to world peace and security, others feel more immediately threatened by small arms employed in civil conflict, or by so-called "soft threats" such as the persistence of extreme poverty, the disparity of income between and within societies, the spread of infectious diseases, or climate change and environmental degradation.

有些人认为，这些威胁显然是对世界和平和安全的最大挑战，其他人觉得受到国内冲突中使用的轻型武器的威胁，或者是"软威胁"：比如持续的贫困、国家与国家之间以及国家内部各阶层收入的差距、传染病的传播以及气候改变和环境恶化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。