查询词典 poverty-stricken

While Grimms' tales contain references to times of starvation and even cannibalism, both of which were known as realities in mid-Europe during the Thirty Years War, British folk stories although mentioning poverty and hardship usually stop short at images of social catastrophe.

当格林的童话故事内容中涉及饥饿和甚至人吃人的那些年代的时候，这两件事在中欧的30年战争是众所周知的事实，英格兰的民间故事尽管也提及了贫困和艰难，但是只是简短的提及社会灾难的某些现象。

In many Middle Eastern states, poverty is fact of life.

在许多中东的国家，其实生活是很贫穷落魄的。

Difference target leads to difference decision element. The decision element of the state include ecology and poverty, the decision element of region government include achievement, system or policy, and money, the decision element for migrator include personality, distance, infrastructure, culture and migratory cost.

不同的目标导致决策因素的不同，认为生态和缓贫是国家生态移民决策的主要因素；认为政绩、制度、资金因素是地方政府决策的主要因素；个体、迁移距离、迁入地基础设施、社区文化、迁移者的成本效益是影响迁移者决策的主要因素，并以此构建国家、地方政府和迁移个人的决策模型。

In September of 2000, world leaders set eight goals for bring ing millions of people out of poverty. These became known as the United Nations Millennia Millenium Development Goals.

2000年9月，世界的领导人们设立了八项目标，旨在把上百万的人们带离贫困，这就是众所周知的联合国千年发展目标。

In the last two decades, China's economic reform programs and its citizens' entrepreneurial flair have lifted hundreds of milli** of Chinese people out of poverty.

在过去的二十年中，中国的经济改革以及中国人在经济方面的才能使得亿万中国人摆脱了贫穷。

In the last two decades, China's economic reform programs and its citizens' entrepreneurial flair hxxe lifted hundreds of milli** of Chinese people out of poverty.

在过去的二十年里，中国的经济改革计划以及中国公民的企业经营才能已帮助上亿中国人摆脱了贫困。

Introduction of Amartya Sens poverty index model, the minimal needs for countries in all regions of the distribution problems, proposed a more scientific and rational allocation method.

通过引入阿玛蒂亚·森的贫困指数模型，就国家低保费用在各地区的分配问题，提出了一个比较科学合理的分配方法。

The minimum wage has increased, but yet it is not enough to stop poverty.

虽然最低工资提高了，但还是不足以消除贫困。

The minimum wage has increased, but it is not enough to stop poverty.

虽然最低工资提高了，但还是不足以消除贫困。

Then Francis, having cut off her hair, clothed her in the Minorite habit and thus received her to a life of poverty, penance, and seclusion.

然后，弗朗西斯，切断了她的头发，衣服在她的Minorite习惯，从而收到了她生活的贫困，悔罪，并隔离。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。