查询词典 poverty-stricken

And the whole world of loneliness, poverty, and pain make a mockery of what human life should be .

我常常希望能尽自己的微薄之力去减轻这不必要的痛苦

Sons, and the whole world of loneliness, poverty, and pain make a mockery of what

我常常希望能尽自己的微薄之力去减轻这不必要的痛苦，但我发现我完全失败了，因此我自己也感到很痛苦。

Their sons, and the whole world of,poverty, and pain make a mockery of what human life should be.

这整个充满了孤独、贫穷和痛苦的世界，使人类所应有的生活成为了笑柄。

Loneliness,poverty, and pain make a mockery of what human life

使人类所应有的生活成为了笑柄。

And the whole world of loneliness, poverty, and pain make a mockery of what human life should be.

充满孤寂、贫困和痛苦的世界，这诸多苦难成为对人类生活理想的讽刺。

Children in famine, victims tortured by oppressors, poverty, and pain make a mockery of what human life should be.

饥饿的孩子，被剥削者压迫的人民、贫穷和痛苦，这些都在嘲讽人类的生活的本来面目。

Loneliness,poverty, and pain make a mockery of what human life should be.

忍饥挨饿的孩子，惨遭压迫者摧残的受害者，被儿女们视为可憎的负担的无助的老人，连同这整个充满了孤独、贫穷和痛苦的世界，使人类所应有的生活成为了笑柄。

Stimulus measures, which have included increased spending on anti-poverty and make-work programmes as well as interest-rate cuts, have been overwhelmed.

包括增加反贫困资金，增加促进就业项目，降低利率等措施在内的刺激措施，在这次衰退面前也显得苍白无力。

The United States must buy into the goals that its allies and potential allies have already identified as important. That includes making inroads against poverty, infectious disease and malnourishment around the globe, undermining dictatorships with education and development, and curbing both the spread of horrific unconventional weapons and the dangers of global warming.

在世界范围内向贫穷、传染病和营养不良宣战，以教育和发展瓦解专制制度，遏制非常规武器和全球变暖的危险，在这些领域里美国需要与盟国和潜在的盟国进行广泛的合作。

The influence factor of tuberculosis epidemic situation of Henan Province is poverty, absence of supervising, low regularity of treatment rate, enduring drugs patients manifolding, supervision work of tuberculosis's turning over absenting, the consciousness of prevention disease absenting.

贫困、管理不到位、正规治疗率低、耐药病人增多、结核病归口管理工作不到位、防病意识缺乏是河南省结核病疫情的影响因素。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。