查询词典 pouring

I'm also beginning to lose the paper battle - the receipts are pouring out of my pockets - and I've a terrible feeling I'm haemorrhaging cash.

我也开始失去了文件的战斗-收益是浇注出来的，我的口袋-我已经一个可怕的感觉，我出血的现金。

The players have to get 80 millilitres of water in the jugby pouring water among the jug,the bowl and the cup.

选手必须靠在水罐、碗和杯子之间倒水来获取罐里的80毫升的水。

By supporting schemes comparison, considering of characteristics of foundation excavation and geological conditions, arch selfsupporting technology is adopted.That is shallow mining steel grid technology compounding with partial soil nails, anchors and pouring concrete scheme.

通过旋流井支护方案比选，考虑基坑特点、工程地质条件，采用拱形自撑技术，即浅埋暗挖钢格栅工艺、局部加土钉锚杆喷射混凝土支护方案。

She had been shopping with her Mom in Wal-Mart. She must have been 6 years old, this beautiful brown haired, freckle-faced image of innocence. It was pouring outside. The kind of rain that gushes over the top of rain gutters, so much in a hurry to hit the Earth it has no time to flow down the spout.

当你面对失败或颓势时，千万别慌了手脚而大发雷霆，试著将注意力放在「就算功败垂成，至少你学到了……」诸如此类的积极想法上，它会很神奇地舒缓紧绷情绪，做出正确的判断和反应。

You won't find gray buildings with tiny windows and smokestacks pouring pollutants into the environment anywhere.

你看不到房子的灰色墙壁，细小的门窗和大烟囱，以及到处乱丢毁弃的污染物。取而代之的是，清洁宽敞的街道，建筑物展示的是国家级的&绿色&艺术建筑。

With the pouring of the sunbeams upon the valley, the morning is reviving with the awakening lives.

随着浇筑的阳光在山谷，上午是生命的觉醒与复兴。

Only, it seems to me that more and more people consider wearing wellingtons and raincoats 'uncool' or 'outdated'– maybe there are other reasons, but whenever I wear either on my way to work when it is pouring down, I get a lot of funny looks.

只是，越来越多的人认为穿雨衣套鞋很傻很老土。不知道是因为这个还是有别的原因，总之，每次下雨天我穿着雨衣套鞋走在上班路上，逃不过地会收到许许多多可笑的目光。

How about filling pots with water, and then pouring it into the wineglasses of the guests, and believing that what went in as water, would come out as wine?

又有谁可以肯定注满大缸的水倒进客人的酒里时已成酒？

A record number of bartenders from more than 32 countries will compete in this year's competition, striving to complete the time honoured Stella Artois 9-Step Pouring Ritual to perfection.

来自32个国家的选手将角逐今年时代啤酒世界打酒大师赛总决赛，参赛选手人数创历史之最。

Tens of thousands of evacuees from New Orleans have been pouring into Baton Rouge and other nearby areas with stories of chaos, suffering and violence.

成千上万的人从130公里外的新奥尔良涌进巴吞鲁日和附近地区，他们经历了混乱、艰辛和暴力。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。