查询词典 poured

When it is served, it comes with a big sized porcelain bowl with cooked chicken oil, seasoning powder, pepper, and then boiling soup made from chicken, duck, short rib, pork leg bones, etc., is poured into the bowl, to put before the client.

吃时用大瓷碗一只，先放熟鸡油、味精、胡椒面，然后将鸡、鸭、排骨、猪筒子骨等熬出的汤舀入碗内端上桌备用。

Second, a novel technique to produce a soft roller mold has been developed. A PC micro-lens mold is bent around a carved roller to form a shell-shaped cavity, and then PDMS is poured into it.

其次是滚轮式微透镜阵列软模之制作：将PC微透镜阵列薄膜包覆在刻沟矽胶滚轮上以形成一空穴，并注入PDMS溶液，待固化成型后直接制作出大面积之微透镜阵列滚轮模具。

" The account also tells of the final steps of applying mercury to plate glass after it has been polished and cleaned:"On an inclined table surrounded by gutters, a carefully cleaned sheet of tin is spread, on which the mercury is poured.

& 文章还叙述了厚玻璃磨光清洗后在上面涂汞的最后工序。&在一个四周有槽的斜面台上，铺上一层清洗得十分干净的锡箔，汞就倒在锡箔上。

But it's pretty obvious the sink is more of a design concept than a usable idea because we all know how many chemicals end up being poured into a bathroom sink like toothpaste, mouthwash, shaving cream and soap just to name a few.

但是，它美化了接水槽，不仅是一个设计概念，更是一个可行的办法。因为我们可以完全的知道，究竟在最后有多少化学成分被灌进洗澡间接水槽，比如：牙膏，漱口水，刮毛膏和香皂，等等。

In seal cutting art, man of letters seal school has been that seal cutting art has poured new blood seal in , has produced and important effect.

在篆刻艺术中，文人流派印章为篆刻艺术注入了新鲜的血液，并产生了重要的影响。

Live sea willow can't be poured with hot water.

海柳烟嘴还不能暴晒，以防裂开。

After the package of crude drug has been opened, the samples shall be fetched from different parts, making the total quantity reach the sampling one, then the samples shall be directly poured into the sample bottle and be mixed.

原料药包装开启后，于不同部位分别取样，使总量达到抽样数量，直接倾入样品瓶内、混匀。

The count filled one glass, but in the other he only poured a few drops of the ruby-colored liquid.

伯爵把一只杯子斟满，但在另一只杯子里，他只把这种红宝石色的液体滴了几滴。

I sent back for my small rifle and poured shot after shot into his heart and down his throat.

我寄回给我的小步枪和倒开枪射进他的心，之后，他的喉咙。

Shenyang Office workers刘文革village streets every day looking at the changes in the window —- low red-brick floor, and much to do of reinforced concrete poured the new floor system and much where they stand.

沉阳办事处工人村街道刘文革每天都在寻找的变化窗口—-低的红砖楼，和很多工作要做的钢筋混凝土浇新楼系统和许多在那里的立场。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。