查询词典 poured

Six robbers on 3 motorbikes roared up to a jeweler near posh store Harrods in West London. One smashed the glass door with a sledgehammer before his helmet-wearing accomplices poured in, broke open display cabinets and grabbed handfuls of diamonds.

当时，6名歹徒戴着头盔，骑3辆摩托车来到位于西伦敦哈洛氏百货公司附近的一家珠宝店门口，其中一名抢匪拿着铁锤打破玻璃门，其同伙一拥而入，抢走了放在柜子里的一大把珠宝。

They tell us of the Israelites in Egypt, the Helots in Sparta, and of the Roman Slaves, which last were made up from almost every nation under heaven, whose sufferings under those ancient and heathen nations, were, in comparison with ours, under this enlightened and Christian nation, no more than a cypher--or, in other words, those heathen nations of antiquity, had but little more among them than the name and form of slavery; while wretchedness and endless miseries were reserved, apparently in a phial, to be poured out upon our fathers, ourselves and our children, by Christian Americans....

他们在那些远古和野蛮的国度里受到的磨难，与我们在这开明的基督教国家所受到的相比，的确是微乎其微了──换句话说，那些远古的野蛮国家不过具有奴隶制的名称和形式而已；而虔信基督的美国人，却将不幸和无边的苦难加以浓缩而保存了下来，灌注到我们的先辈、我们自己和我们的后代身上去。。。。。。

The bottle tipped and poured a generous measure of honey-colored liquid into each of the glasses, which then floated to each person in the room.

瓶子自动一倾，在每个杯子中倒了一满杯蜜黄色的液体，然后杯子分别向屋中的五个人飘去。

Xu could not resist the fear and poured out the whole thing to the po:icemen when asked, so did other students.

当办案民警询问许玉萌时，她终于抵挡不住内心的恐惧，把事情原原本本说了出来。

And the first went and poured out his bowl into the earth; and there came to be an evil and malignant sore upon the men who have the mark of the beast and worship his image.

16：2 第一位天使便去，把碗倒在地上，就有又恶又毒的疮，生在那些有兽印记，并拜兽像的人身上。

Previous to this invention, all flat glass was cut from cylinders or disks of blown glass, but now the metal was poured directly from the pot onto an iron table and flattened with an iron roller .

在这一发明前，所有的平板玻璃都是从吹制玻璃的圆柱体或圆盘上切割下来的，现在则是将玻璃熔液直接从熔化罐倒在铁板上，用铁棍压平。

Previous to this invention, all flat glass was cut from cylinders or disks of blown glass, but now the metal was poured directly from the pot onto an iron table and flattened with an iron roller.

在此发明以前，所有平板玻璃都是从吹制成的圆筒和圆盘上切割下来的，但是现在金属直接从坩埚中倒到铁工作台上，用铁辊子碾平。

Flat'.'' glass was cut from cylinders or disks of blown glass, but now the metal was poured directly from the pot onto an iron table and flattened with an iron roller.

平板'。''玻璃都是从吹制玻璃的圆柱''。'体'。''或圆盘上切割下来的，现在则是将玻璃熔液直接从熔化罐倒在铁板上，用铁棍压平。

Cut'.'' from cylinders or disks of blown glass, but now the metal was poured directly from the pot onto an iron table and flattened with an iron roller.

切割'。''下来的，现在则是将玻璃熔液直接从''。'熔化'。''罐倒在铁板上，用铁棍压平。

During the disc casting process molten iron is poured into sand moulds at temperatures in excess of 1350C and allowed to cool rapidly into solid form.

碟盘铸造过程中，熔铁在超过摄氏1350度的温度下被灌入沙模且迅速的冷却变成固体

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。