查询词典 pour

"On my head pour only the sweet waters of serenity. Give me the gift of the Untroubled Mind."

"只在我头上灌注宁静的密露，赐予我一片不受干扰的心境。"

Of course there will some little coorections about uvs, and the falloff selection pour the noise modifier, but I prefer to do drapery so, because it is much easier than modeling the drapery and unwrapp it directly.

当然也需要有一些小的UV修改，以及噪波控制器和衰减选择的调整，但我仍然喜欢这样做的布料，因为它比直接建模布料然后在制作UV简单得多。

During the 32-year-long rule of the kleptocratic Mobutu Sese Seko, the Congolese used to cite an unwritten clause in the constitution known in bitter jest as Article 15:"Débrouillez-vous pour vivre", meaning "Sort yourselves out to stay alive".

在Mobutu Sese Seko长达32年的盗贼统治中，刚果人民习惯了引用宪法里的一个不成文条款，"Débrouillez-vous pour vivre"，有点苦中作乐的无奈，意思是"想活就得自己应付一切"。

This was also a good test for the Pour-A-Mold urethane.

这也是一个很好的考验浇泼1型聚氨酯。

I am using some of the leftover Pour-A-Mold urethane for the mold.

我使用的部分的遗留下来的倾诉- 1型聚氨酯为模具。

I finally was able to pour the Urethane for the bottom half of the plug.

我终于能够倒入聚氨酯为下半部的***程式。

They pour forth words, they speak arrogantly; All who do wickedness vaunt themselves.

诗94：4他们絮絮叨叨、说傲慢的话。一切作孽的人、都自己夸张。

Take 5 pieces of Verbena, pour in hot water and immese for 5 minutes. May add honey or rock sugar to taste.

取5叶马鞭草，放入杯中冲热水，浸泡5分钟；可自行添加蜂蜜或冰糖调味。

More and more farmers pour into the cities for work, which has darwn uni versal attention of most cities in the world

农民进城打工正成为增长的趋势，这一问题在世界上大部分城市已引起普遍关注。

I didn't pour the three bottles of vodka in it, did I?

我并没有倒三瓶伏特加酒在里面，是吧？

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。