查询词典 pour

It is considered bad manner to waste soya sauce, so try not to pour more sauce into your plate than you are actually going to be using.

注意，不要倒太多，因为如果不能完全用完而剩下，会被认为是浪费和不礼貌的行为。

Heat up one tablespoon of oil and mix with light soya sauce. Pour over the fish and serve hot.

起锅烧热1大勺油，和生抽混合后淋入蒸好的鱼片上，趁热食用。

Meanwhile, the composition is not static state about language, but the dynamic state about how to use language. It is the reflection of individual mentality and the human beings' willingness, request, sense, judgment, and imagination. It can pour out one's heart and realize the value of lives, aimed at liberating the thought, spirit and the style of writing.

同时作文不是作为语言学对象的静态的符号系统，而是作为心理学对象的动态的运用语言进行说或写的行为及结果，是个体的生命意识的体现，是人的愿望、要求、观念、判断、想象的体现，是个体的生命之声、心灵之声是主体由内而外的自由"倾吐"，作文的过程就是借助言语行为从而实现个体生命价值的过程。

And it's said that she was seen to get up at night to pour the spittoon for her former husband DouWei.

关于她的报道我也是零零碎碎地听到过一些。

And I buy detergent, but it's not the one with the easy-pour spout.

我买了洗衣粉，但是是不容易弄出来那种。

But it's not the one with the easy-pour spout.

但是是不容易弄出来那种。

After dry glutinous rice and pour in the wine jar, the added amount of water, then sprinkle Jiuyao a person, a person constantly mix the final lap around the sprinkling of water, you can seal the tank.

干糯米后，倒在酒罐子，水的添加量，然后撒上Jiuyao一个人，一个人不断地混合周围洒水最后一圈，你可以密封罐。

Around the clock 1.3 gigawatts of energy pour through every square kilometre of space around the earth.

而这些能量能通过安装在空间轨道上的卫星用大量光电池捕捉。

We cook the rice with the dices of taro first by the electric cooker,when it is almost squashy,then pour it into another plate,mixed with the preserved duck thigh、preserved ham and sausage,then cook it by the microwave oven,at last, put the shallot and coriander on the food before the food is ready.

我们先用电饭煲将米饭与芋头粒煮到差不多熟时，换到另一个盘里，与腊鸭腿、腊肉、腊肠混好，再用微波炉叮熟，最后在可以进餐前再放入芫茜与葱。

But we must stem the tide of malice, and pour into the wounded bosoms of each other the balm of sisterly consolation.

到了下午，两位年纪最大的小姐有了半个钟头的时间可以在一起谈谈心。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。